论文部分内容阅读
近些年,随着入境旅游的兴起,为了更好地向外国友人介绍我国的历史文化,深入研究探讨涉外导游词的翻译策略具有十分重要的意义。涉外导游词作为一种特殊语境下的翻译,因翻译的目标是各地景点,接收的对象是各国游客而具有其特殊性。本文总结了翻译导游词的原则和几种翻译策略。
探讨涉外导游词翻译的特点及策略
【摘 要】
：
近些年,随着入境旅游的兴起,为了更好地向外国友人介绍我国的历史文化,深入研究探讨涉外导游词的翻译策略具有十分重要的意义。涉外导游词作为一种特殊语境下的翻译,因翻译的
【机 构】
：
咸宁职业技术学院外国语学院
【出 处】
：
山西师大学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年S2期
其他文献
交通运输业随着经济的发展给人民生活带来巨大便利的同时也带来的交通不安全，具体体现在交通拥挤和交通事故。道路交通安全引起的直接损失和间接损失阻碍黑龙江省经济的快速发
针对某油田采出水输送管道的水质矿化度高及输送压力较高、口径较大的工艺条件,选取多种目前工程常用的成熟材料,如碳钢内防腐及碳钢内衬等金属材料,玻璃钢管、塑料合金复合
"职业礼仪与沟通"是福建船政交通职业学院汽车运用工程系汽车销售与服务专业的一门专业基础课程,具有较强的实践性;课程中《汽车销售礼仪》部分是重点学习内容。汽车销售作为
2013年1月开始正式施行的新刑诉法赋予检察机关进行技术侦查的权力,但其过于原则性的规定并不利于这种权力的有效行使。因此,在准确界定检察机关技术侦查权概念和特征的基础
本研究采用免疫荧光及免疫组化DAB显色技术来检测Myogenin蛋白在五指山猪和长白猪胎儿和成年猪的骨骼肌中的定位和表达情况，并通过平均光密度统计分析Myogenin蛋白在五指山猪
<正>我国超高层建筑的发展概况随着我国经济和科学技术的发展,超高层建筑逐渐盛行。作为现代城市中的地标,超高层建筑已表现出非凡作用,成为国家、民族以及城市经济崛起的象
通过环境评价实例,阐明焦化主要清洁生产工艺及如何进行焦化这个复杂行业的清洁生产分析。清洁生产不仅在环境评价中占有重要地位,而且可对企业节能降耗、排放无害化、资源化
对振动压路机目前的技术状况尤其是振动轮的新结构作了详细介绍。概括性地介绍了微电子和信息技术的发展,以及智能化检测控制技术应用于开发新型压路机的情况。