8月7日,华润银行正式成为中国银行间市场交易商协会(简称“交易商协会”)会员,标志着华润银行在银行间市场业务资质方面又迈进了一大步。交易商协会在国内银行间市场短期融资券发行、中期票据发行和超短融发行等债券市场发展方面扮演着重要角色,为此类债券承销团成员必须具备的入门资质。 On August 7, China Resources Bank officially became a member of the China Association of Market Traders (“the Association of Dealers”), marking another major step for China Resources Bank in banking business qualification. Dealers Association plays an important role in the development of the bond market such as the issuance of short-term financing bills, the issuance of medium-term notes and the issuance of ultra-short financial bonds in the domestic inter-bank market, and is a starting qualification for the members of such bonds underwriting syndicates.