论文部分内容阅读
我们事务所并没有走向商业化。与商业公司相比,我们的文化是非常不同的。在不同尺度的各种建筑类型领域,我们的事务所仍然在成长。扎哈相信设计可以影响人们的生活方式。从小尺度的设计到大尺度的城市规划,我们在其中的各个领域都有涉猎。在过去的5至10年中,事务所拓展出更多工作类型,不止局限在博物馆与小项目上,同时还在商业建筑乃至大型设施上取得建树。就在最近,我们开放了萨勒诺渡轮码头。现在,我们还在一些机场项目的名单上。做大型项目必然需要大的团队,但这并不意味着商业化。每个
Our firm did not go commercial. Compared with commercial companies, our culture is very different. Our firm is still growing in various construction types at different scales. Zaha believes that design can affect people’s way of life. From small-scale design to large-scale urban planning, we have access to all of these areas. In the past five to 10 years, the firm has expanded more types of work beyond museums and small projects, while building on commercial buildings and even larger facilities. Just recently, we opened the Salerno Ferry Terminal. Now, we are still on the list of some airport projects. Large projects necessarily require large teams, but that does not mean commercialization. Each one