语言学研究与翻译的对接

来源 :鞍山师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaoq183
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译与语言学从一开始就有着难理难断的情结,本文根据个人理解,从国外翻译的语言学视角介绍入手,从功能语言学、语用学、语言哲学和语料库语言学几方面对中国的翻译理论与翻译的结合问题进行了梳理概括,从主要思想、研究现状、研究评介等方面对国内外目前这一领域的研究进行了介绍概括,以期为翻译理论的语言学研究进一步发展提供依据。
其他文献
通过对辽宁石化职业技术学院2007、2009届男学生的身体素质进行测定和分析,并采用国家统一的评价标准进行分析,得出男生体质方面存在的问题,提出解决办法和建议,供教育部门决策参
农户的广泛参与是农民专业合作社发挥其益贫作用的基础。对陕南秦巴集中连片特困地区农户调研,分析表明农户增收与其加入合作社的行为有关。逐步回归法构建Logistic模型,对合
2020年脱贫工作进入攻坚阶段(从决定性成就到全面胜利)。区域现行扶贫政策中哪些扶贫政策有效地提升了脱贫农户的生计可持续性,哪些扶贫政策的有效性相对不足,应该从哪些方面
古典名著《左传》,是我国儒家“经典”之一,相传是春秋末年鲁国史官左丘明所著。“居安思危,思则有备,有备无患”的警言就出于此书。该书作为一份珍贵的史卷。不仅翔实地记录了当
利用商洛市大西沟低硅铁尾矿为主要原料,以废玻璃为增硅剂,碳酸钙为发泡剂,二氧化钛和氟化钙作为复合晶核剂,采用粉末法二次烧结工艺制备微晶泡沫玻璃。借助扫描电镜(SEM)、X
写作是运用语言文字进行表达和交流的重要方式,是认识世界、认识自我、进行创造性表述的过程。那么如何提高小学生的写作能力呢?下面笔者针对这个问题谈谈自己的看法。
以当代中国青年外显利他和内隐利他行为的相互关系为研究重点,主要探讨当代中国青年在单类内隐联想测验(SC-IAT)范式下的内隐利他行为倾向,以及与外显利他行为的相关关系。采
近年来新生代农民工婚姻稳定问题受到社会普遍关注。借鉴家庭经济学纵向考察农民工婚姻稳定性的演进历程及影响因素,有助于厘清新生代农民工婚姻稳定性的个体逻辑。历时性考
1989年STS-34亚特兰蒂斯号航天飞机的发射成功,揭开了耗资13.5亿美元,费时6年的伽晨略号航天飞机征服金星、小行星带和木星之举的序幕,亚特兰蒂斯号和伽里略号航天飞机的完全飞
本文首先对杂交条纹鲈适宜引进的几个特点进行了介绍。建议在我所成功引进斑点叉尾Hui(catfish)、大眼狮鲈(Waueye)的基础上,实行配套引进,在引进上发挥整体现念。尊重土著生长环境