论文部分内容阅读
2006年6月30日,世界球迷的目光必然聚焦于世界杯在柏林举行的首场1/4决赛;也在这一天,欧洲范围内职业联赛总计1551名球员的合同到期,续约或转会都是最好的结果,如果“不约”又无人问津,那么这1551人就将“而同”地成为失业的流浪汉——对于一名职业球员而言,失业就是一场灾难,而对今夏即将期满的这1551名声望高下不同的球员而言,他们中的大部分人至今尚未看到续约曙光或找到合适的买家——6月30日,他们有可能从职业球员瞬间就变成了一位“球迷”。在荷甲,科库、特拉贝尔西、加拉塞克等球星合同期满;在比利时,布鲁日队身价达600万欧元的巴拉班也将到期;在土超,宝刀未老的哈坎·苏克与加拉塔萨霄约满……即便如此,豪门和球迷的目光仍聚焦于五大联赛:1551人中有641名现效力于五大联赛的球员将在今年6月30日合同到期,其中既包括与切尔西“只等在合同上签字”的德国队长巴拉克、法国“传奇一代”的巴特斯、维尔托德、坎德拉;也包括皮雷、哈塞尔巴因克、泽·罗伯托、波尔森、雷科巴、巴巴雷茨这些令球市垂涎的“上等货色”……
June 30, 2006, the eyes of the world’s fans will inevitably focus on the first quarter-finals of the World Cup held in Berlin; also on this day, a total of 1551 players in the professional league in Europe contract expiration, renewal or transfer Are the best, and if none of them is interested, then 1551 will become “unemployed” tramps - for a pro, unemployment is one Most of them have yet to see the renewal dawn or find the right buyer for the 1551 prestigious players who will expire this summer - on June 30 they had Probably from the professional player instantly became a “fans ”. In the Netherlands, Corco, Trabelsi, Galatique and other star contract expires; in Belgium, Bruges team worth 6 million euros worth of Balaban will also expire; in the soil super, Hakan Suker and Galatasaoxiao full ... Even so, the wealthy and fans are still focusing on the five major league: 5,151 out of 641 players now playing in the five leagues will be June 30 this year The contract expired, including both the German captain Barak, Chelsea, “signing the contract only”, Batters, Wiltord, Candela, France “Legends of the Genesis”; Pire, Hasselt Bayinke, Ze Roberto, Poulsen, Recoba, Baba Reitz coveted the ball market these “upper class ” ...