论文部分内容阅读
11月24日上午,我省首条地铁——杭州地铁1号线开通试运营,全省治理城市交通拥堵工程同时启动,正式打响五年治堵攻坚战。省委副书记、省长夏宝龙宣布杭州地铁1号线开通、全省治理城市交通拥堵工程启动。省领导乔传秀、黄坤明、蔡奇、赵一德、王永明,省咨询委副主任王国平、杭州市政协原主席孙忠焕等出席。副省长王建满就全省五年治理城市交通拥堵工程作部署。杭州市市长邵占维主持仪式。省级有关部门和各市政府有关负责人参加。仪式结束后,夏宝龙等乘坐首列列车从杭州地铁武林广场站赴金沙湖站,看望慰问地铁一线工作人员。
On the morning of November 24, the first metro in Hangzhou, Hangzhou Metro Line 1 was opened for trial operation. The provincial traffic congestion control project was started at the same time. Xiabao Long, deputy secretary of the provincial Party committee and governor, announced the opening of Hangzhou Metro Line 1 and started the project of controlling urban traffic congestion in the province. Provincial leaders Qiao Chuanxiu, Huang Kunming, Cai Qi, Zhao Yide, Wang Yongming, Provincial Counseling Wang Guoping, former chairman of Hangzhou CPPCC Sun Zhonghuan attended. Wang Jian, deputy governor of five years on the province’s urban congestion control project for deployment. Shao Zhanwei, mayor of Hangzhou presided over the ceremony. Relevant leaders of provincial departments and municipal governments attended the meeting. After the ceremony, Xia Baolong and other train ride the first train station from Hangzhou Wulin Square station to Sands Lake Station, visit the condolence subway front-line staff.