论文部分内容阅读
14年的轮回
14年前,印度南部地区一位农民南戈帕对妻子说他要出去一趟,和村里其他一些长辈讨论家里欠债的事。过了很久,南戈帕还没回来,村里的人出去四下寻找。直到天亮才发现他在一棵树上吊着……
14年后的今日,电视播放来自印度北部地区的农民辛格在德里市中心的一棵树上上吊自杀的新闻。他留下的自杀遗言中说他的庄稼欠收。
南戈帕的上吊绳是一块棉布,印度南部农民用来裹下身的lungi。辛格的上吊绳也是一块棉布,印度北部农民通常用来包头的gamcha。
南戈帕和其他所有那些农民自杀起到什么作用了吗?南戈帕生前所在地区农民运动的领袖库玛尔回答说:“对农民来说,什么都没改变。”
农民的困境
农民每年欠债,因为他们需要借钱买种子、化肥。
1969年,英迪拉·甘地将银行国有化,向农民提供信贷。但是,银行非常腐败、效率低下,非常官僚,农民根本无从预先判断最后能不能得到贷款。库玛尔证实,农民申请贷款仍然需要行贿;银行同意贷款后,工作人员还要从中“截流”一部分。
这种情况下,农民被迫向放贷人借钱。放贷人可以当场给现金,这样农民心里有底,知道自己能有足够的钱种下一季庄稼。但需要付出高额利息的代价。
过时的规章制度要求农民只可以在一定地区出售产品,这也都限制了农民的收入。原来人们希望,外国零售商可能会进入印度市场,提供农民需要而政府无法保障的存储、供应链。不过,外国超市好像对开发印度市场并不太感兴趣。法国的家乐福已经撤走了,英国的特易购早就说计划投资,但一直没影。
赤脚医生的看法
印度农民源源不断地涌入已经十分拥挤的大城市。政府有就业保证计划,但是只能提供有限数量的工作日。非政府间组织则在努力创造固定的就业机会,让农民可以留在乡下。
其中一家非政府组织是沙漠之邦拉贾斯坦邦提洛尼亚的赤脚学院。该学院的学生都是几乎没有受过正式教育的村民。提洛尼亚赤脚学院将村民和专业人员组织起来,传授经改良、村中可以采纳的技能与技术。其中包括教育、医疗,甚至还有赤脚牙医。这都是印度农村地区迫切需要帮助的领域。赤脚工程师安装、维修太阳能电池板,取得令人瞩目的成功。现在,包括越南、非洲、多米尼加共和国在内的许多国家都派农村妇女到提洛尼亚来接受培训。
赤脚学院创始人罗伊本人的背景并非赤脚,他所接受的是“印度人能得到的最精英、最昂贵、最势利的私立教育”。但是,他转而放弃那一切,脱下鞋与村民在一起做体力劳动。现在,印度政府计划将太阳能发电量提高到十万兆瓦。罗伊担心,规划部门会直接找到大工厂,不给小工厂以及赤脚工程师的单一电池板留下施展空间。
(编辑/唐馨)
14年前,印度南部地区一位农民南戈帕对妻子说他要出去一趟,和村里其他一些长辈讨论家里欠债的事。过了很久,南戈帕还没回来,村里的人出去四下寻找。直到天亮才发现他在一棵树上吊着……
14年后的今日,电视播放来自印度北部地区的农民辛格在德里市中心的一棵树上上吊自杀的新闻。他留下的自杀遗言中说他的庄稼欠收。
南戈帕的上吊绳是一块棉布,印度南部农民用来裹下身的lungi。辛格的上吊绳也是一块棉布,印度北部农民通常用来包头的gamcha。
南戈帕和其他所有那些农民自杀起到什么作用了吗?南戈帕生前所在地区农民运动的领袖库玛尔回答说:“对农民来说,什么都没改变。”
农民的困境
农民每年欠债,因为他们需要借钱买种子、化肥。
1969年,英迪拉·甘地将银行国有化,向农民提供信贷。但是,银行非常腐败、效率低下,非常官僚,农民根本无从预先判断最后能不能得到贷款。库玛尔证实,农民申请贷款仍然需要行贿;银行同意贷款后,工作人员还要从中“截流”一部分。
这种情况下,农民被迫向放贷人借钱。放贷人可以当场给现金,这样农民心里有底,知道自己能有足够的钱种下一季庄稼。但需要付出高额利息的代价。
过时的规章制度要求农民只可以在一定地区出售产品,这也都限制了农民的收入。原来人们希望,外国零售商可能会进入印度市场,提供农民需要而政府无法保障的存储、供应链。不过,外国超市好像对开发印度市场并不太感兴趣。法国的家乐福已经撤走了,英国的特易购早就说计划投资,但一直没影。
赤脚医生的看法
印度农民源源不断地涌入已经十分拥挤的大城市。政府有就业保证计划,但是只能提供有限数量的工作日。非政府间组织则在努力创造固定的就业机会,让农民可以留在乡下。
其中一家非政府组织是沙漠之邦拉贾斯坦邦提洛尼亚的赤脚学院。该学院的学生都是几乎没有受过正式教育的村民。提洛尼亚赤脚学院将村民和专业人员组织起来,传授经改良、村中可以采纳的技能与技术。其中包括教育、医疗,甚至还有赤脚牙医。这都是印度农村地区迫切需要帮助的领域。赤脚工程师安装、维修太阳能电池板,取得令人瞩目的成功。现在,包括越南、非洲、多米尼加共和国在内的许多国家都派农村妇女到提洛尼亚来接受培训。
赤脚学院创始人罗伊本人的背景并非赤脚,他所接受的是“印度人能得到的最精英、最昂贵、最势利的私立教育”。但是,他转而放弃那一切,脱下鞋与村民在一起做体力劳动。现在,印度政府计划将太阳能发电量提高到十万兆瓦。罗伊担心,规划部门会直接找到大工厂,不给小工厂以及赤脚工程师的单一电池板留下施展空间。
(编辑/唐馨)