论文部分内容阅读
以文化预设为框架,以20名英语导游的称呼(包括自称)语为研究对象,探讨文化预设对跨文化语用失误的影响及其解决途径.研究结果发现称呼语语用失误存在,并与文化预设有关.解决方法是深入了解英美文化称呼语的文化内涵,增加交际语境的知识共享.
文化预设与语用失误研究-以称呼语为例
【摘 要】
：
以文化预设为框架,以20名英语导游的称呼(包括自称)语为研究对象,探讨文化预设对跨文化语用失误的影响及其解决途径.研究结果发现称呼语语用失误存在,并与文化预设有关.解决
【机 构】
：
桂林电子工业学院外语系
【出 处】
：
社会科学家
【发表日期】
：
2005年5期
其他文献
贾平凹是中国当代文学中较早关注和表现生态问题的作家,其作品中蕴藏着丰富的生态意识和浓烈的生态人文情怀。关于贾平凹小说的生态思想研究,学界谈论较多的是他早期作品中关
多媒体教学融合图、文、形、声四位一体,创设逼真的教学情境,从而使课堂更具生机和活力,极大的调动了学生学习的积极性和主动性,因此多媒体教学受到了广大师生的欢迎,同时,在
在社会不断发展的过程中,人类互相来往需要语言的支持,才能达到交流和沟通的目的。但是,如果语言运用得不恰当、语气不够委婉等,则会引起很多不必要的误会或者造成某些伤害,
１外企安全管理现状外企安全管理和我国目前的安全管理体制、管理模式还有许多不适应之处，主要表现在：１．１外企与国有企业由于在管理体制和管理模式上的差异，外企安全管理既不同于国有
目前在国内外的文献上,关于Hasse图的构造方法都是基于纯粹的数学矩阵变换方法,而非计算机算法,其缺点是不论最好还是最坏情况,其时间复杂度都是0（n3）,进而无法为特殊情况作出
中国造纸术有着近2000年的悠久历史,但在宋朝才进入鼎盛时期。首先,宋代造纸业的成就体现在造纸原料的扩充和制造技术的成熟等方面。竹、树皮、麻、藤、麦秆等原料都是造纸的
【目的】实现基于简化物理模型方法的碳卫星叶绿素荧光反演,并将反演结果与OCO-2荧光产品进行对比。【方法】文章选取770.1nm处受大气影响较小的KI夫琅和费暗线,利用碳卫星的
本文在分析国家审计“免疫系统”功能作用的基础上，探讨了审计“免疫系统”作用目标的基本层面和具体落点，进而探讨了发挥审计“免疫系统”的功能作用的一般路径，并特别强调了内
【正】 这是美丽江南的春天。十二套具有各种标题的、有鲜明特点的综合音乐会,形式多样、内容丰富。在上海音乐学院和文艺会堂,举行了我国首次二胡、小提琴独奏比赛。共演出2