论文部分内容阅读
合作原则和礼貌原则是话语交际活动中的两个重要原则。在语言交际中,会话双方要默契的合作,使整个交谈过程所说的话符合交际的目的和方向。但是,在实际的交际过程中,一方为了某种特定的交际目的往往故意违背合作原则。进而成全其礼貌原则。在英诗中,特别是英诗中的爱情诗,对合作原作的刻意违反是诗人表达强烈情感、达到预期交际目的有效手段之一。在合作原则和礼貌原则的关照下,我们对英诗中的真情和假意将有更好的识辨能力。