论文部分内容阅读
一林纾(1852-1924),原名群玉、徽、秉辉,字琴南,号畏庐、冷红生,又自号六桥补柳翁、长安卖画翁、践卓翁、蠡叟等。闽县(今福州)人。光绪八年(1882)举人,终生未入仕途。曾执教于福州苍霞精舍、杭州东城讲舍、北京金台书院、五城学堂、京师大学堂等。林纾工诗文,善书画,著述甚富。所译各国小说达二百余种,为我国最早介绍域外文学之第一人。其年谱、生平等资料可参薛绥才、张俊才编《林纾研究资料》①。林纾著有传奇《天妃
Lin Shu (1852-1924), formerly known as the group of jade, emblem, Binghui, Ziqin South, No. Wei Lu, cold red students, but also from the Liu Bu fill Liu Weng, Changan selling Weng, Kenzo Weng, 蠡 叟, etc. . Min County (now Fuzhou) people. Eight years Guangxu (1882) lifts, never enrolled in career. He has taught at Fuzhou Cangxia House, Hangzhou Dongcheng Lecture House, Beijing Jintai College, Wucheng School, and Beijing Imperial University. Lin Shugong poetry, good paintings, the book is very rich. The translation of novels of more than two hundred species, as the first introduction of foreign literature in our country the first person. His age spectrum, biography and other information can refer to Xue Sui Cai, Zhang Juncai compiled “Lin Shu research data” ①. Lin Shu legendary "Tian Fei