当前企业缺乏活力的一个重要原因,就是市场调节的作用没有得到充分发挥。要搞活企业,转换企业的经营机制,就要把企业推向市场,这将是深化改革的一重大步骤。建筑业该如何认识、实行这一改革,带着这一问题,我们采访了建设部施工管理司张青林司长,他向我们谈了以下看法: One important reason for the current lack of vitality of enterprises is that the role of market regulation has not been fully realized. To invigorate a company and transform its operating mechanism, it is necessary to push the company to the market. This will be a major step in deepening reforms. How should the construction industry understand and implement this reform? With this question in mind, we interviewed Director Zhang Qinglin of the Department of Construction Management of the Ministry of Construction. He talked to us about the following views: