英语被动语态的翻译技巧

来源 :湖南广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:talaima116
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语被动语态的翻译是英语学习者经常遇到的问题。由于语言习惯的不同,英语被动语态使用非常频繁,呈现出多种表现方式,也是英语学习者在翻译中经常遇到的难题。要解决好这个难题,除了要掌握一些习惯译法外,还要掌握一定的技巧。
其他文献
绿色供应链管理充分考虑了环保问题,是一种现代企业的可持续发展模式。目前,国内外对于绿色供应链管理的研究还处于起步阶段,有效地实施绿色供应链管理以实现经济、环境、资
柿子富含柿子单宁,后者属植物单宁范畴,其制备与抗氧化活性研究是单宁领域研究热点。柿子单宁制备方法主要包括溶剂提取法、超声波提取法、微波提取法、酶转化提取法、超临界
为了促进主机用户与数控转台厂商之间的技术对接,更好的指导主机用户选用国产数控转台这一功能部件,从而有效体现数控转台产品的性能,对数控转台自动选型软件系统的功能及实现方
目的 探讨牛初乳制品对小鼠免疫功能的影响。方法 以牛初乳粉为受试物 ,设立3 75g/ (kg·bw) (低 )、7 5 0g/ (kg·bw) (中 )、2 2 5 0g/ (kg·bw) (高 ) 3个剂量组和对照
为了探讨肠道固有层NK细胞在抵抗肠道胞内菌感染中作用,我们建立了鼠伤寒沙门氏菌肠道感染模型,发现在用抗体清除NK1.1+NK细胞后,小鼠体重明显下降,肠系膜淋巴结和肝脾等部位
文章首先介绍了国内机构知识库的建设现状,然后结合西安工业大学XATU-IR的实际情况,在分析了西安工业大学机构知识库构建的必要性的基础上,提出了机构知识库的目标和原则,最
基于先验估计的方法,在有界开区域Ω∈Rn上证明了具有非线性记忆项的弱阻尼波动方程utt+αut+σ|ut|mut-Δu-∫0tμ(t-s)|u(s)|βu(s)ds+g(u)=f的整体吸引子的存在性.首先,我们在H0^1(Ω)&#215
笔者先从目前大学外语教学的实际情况出发,分析了当前高校外语教学的困惑及存在的矛盾,列举出了笔者在教学过程中的一些技巧及其心理学角度的理论依据。最终笔者的结论是激发
期刊
一、我国保障性住房辨析1.保障性住房的界定在理论界,学者最早给出的定义是:社会保障性住房,特指由政府扶持,按规定标准建设,以政府核定的成本价格或租金向中、低收入者及其家庭配
岛津生产的SA—40型X线管旋转阳极高速启动器,是一种应用晶体管逆变系统的高速启动装置,具有结构紧凑、重量轻的特点,但其晶体管逆变电路也是故障的高发部位。现就1例故障进行分析