【摘 要】
：
日本明治时代著名文学家幸田露伴的作品,与中国文学有深厚的渊源,其中不少是涉及中国戏曲小说评介和研究的文章。露伴首开译介中国戏曲的先河,他评介中国戏曲名作及剧作家,解
【机 构】
：
嘉应学院外国语学院,华南师范大学外国语言文化学院
【基金项目】
：
2020年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“日本近代文学家幸田露伴对中国古典文学的译介与接受研究”(项目编号:20YJC752006),2017年度广东省哲学社会科学“十三五”规划青年项目“日本明治文学家幸田露伴对中国戏曲的译介及接受研究”(项目编号:GD17YWW04),广州市社科联2017年度“羊城青年学人”资助研究项目“现存明刊《琵琶记》叙录与研究”(项目编号:17QNXR47)的阶段性
论文部分内容阅读
日本明治时代著名文学家幸田露伴的作品,与中国文学有深厚的渊源,其中不少是涉及中国戏曲小说评介和研究的文章。露伴首开译介中国戏曲的先河,他评介中国戏曲名作及剧作家,解读中国戏曲所体现的中国文化,对后世日本治曲家产生了不可忽视的影响。露伴高度赞誉清代传奇《画中人》,尤其喜爱其中“入画”“出画”的戏剧性梦幻场景。从露伴的《风流佛》《川舟》《观画谈》等作品来看,清传奇《画中人》给予他的创作很大影响,在作品中融入中国戏曲元素即是重要的表现形式。
其他文献
目的:探讨系统性血管炎患者脑血管病变的临床特征及治疗措施;方法:回顾性分析2009年6月至2011年6月我院收治的系统性血管炎患者32例的临床资料;结果:有脑血管病组9例,占28.13
网约车平台作为一种新兴的商业模式,随着互联网大数据的发展正在迅速崛起。但由于平台的运营模式涉及到乘客-平台-司机的三方互动,不同与传统的二元互动模式,因此平台模式下的服务失败相关结论还需重新探索和研究。现实中的网约车服务失败往往肇始于网约车司机,但其负面后果却溢出到平台公司。为深入研究该现象,本文通过情景实验和问卷调查研究,系统地揭示了服务失败的溢出效应及其特征。结果表明,网约车平台存在服务失败溢
<正>1她走到公交站的时候天已经完全暗了下来,车站挤满了人,她看了一眼手表,六点一刻,和平时的时间差不多。她感到有些疲惫,下午上班时,一个大妈在她的窗口前坐了整整一个小
自主水下航行器(Autonomous underwater vehicles,AUV)是人类探索海洋的有力助手,随着人类对海洋的探索逐渐深入,单体AUV已经无法满足要求。多AUV协同导航系统能够协同作业,
中秋节起源于月崇拜。从先秦至唐宋以降,围绕月崇拜形成了多维的叙事,包括:肇始于先秦帝王祭祀的仪式叙事,两汉月亮神话的图像叙事。唐宋文人伤别离、盼团圆的诗词叙事,这些
任务协作分配和决策机制对于企业的供应链管理具有重要意义。采用基于合同网进行协作的Multi-AgentSystem（MAS）方法建立了混合式供应链体系结构。引入关系网的概念,对合同网中
页岩是一种常见的沉积岩,不同于碎屑岩与碳酸盐岩,页岩孔隙度和渗透率都很小,早期的石油地质研究将页岩作为油气储集层的良好盖层,但是随着页岩油气、非常规油气勘探的兴起,页岩被视为非常重要的非常规油气储层,具有极大的开发潜力。页岩多是由各种矿物,粘土,有机物质等组成的非均质混合物,现如今研究中页岩通常被当作非常重要的非常规油气储层,与常规油气藏相比,页岩中油气赋存方式复杂,有机质类型丰度大,这些特点决定
南朝宗懔《荆楚岁时记》所记“戴胡公头以逐疫”,源自魏晋南北朝时期的佛教之行像,行像目的之一为消灾解厄、祈福纳祥。所行之像为释迦摩尼佛,胡公即释迦摩尼佛,胡公头则为释