论文部分内容阅读
母语思维介入二语写作是语言迁移的表现。本实证研究证明：1）母语思维在计划过程中介入最多,在述写过程中最少;2）男性在写作过程中更多地依赖母语思维;3）二语写作专家和新手在写作的不同过程中可能会选取不同的语言进行思维。
母语思维在二语写作过程中的介入
【摘 要】
：
母语思维介入二语写作是语言迁移的表现。本实证研究证明：1）母语思维在计划过程中介入最多,在述写过程中最少;2）男性在写作过程中更多地依赖母语思维;3）二语写作专家和新手在写作
【机 构】
：
河南科技大学外国语学院
【出 处】
：
河南科技大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
自2011年SEAT品牌宣布正式进入中国市场，也宣告了大众集团旗下的九大汽车品牌在中国也大团聚了。也许很多人会说SEAT来得太晚了，
“以人为本”是科学发展观的核心价值和根本要求。从认识论视阈审视“以人为本”，其意义在于：“以人为本”蕴含了认识之源问题；“以人为本”确认了主体的主体性；“以人为本”把人
非语言代码和语言代码共同传达语言意义和文化信息。非语言代码与文化关系密切,英汉非语言代码的文化差异是文化误译的主要原因之一。为保证译文忠于原作并避免误译,译者还要
法院调解是我国现行民事诉讼中的一项重要制度。由于法院调解自身具有优势，加上重视非诉方式已成为世界的潮流，我国又提出构建和谐社会，法院调解也迎合了法官的心理和利益需求，当
英语意义被动句和汉语受事主语句都是形式上主动意义上被动,但二者又有各自的特点英语中意义被动句的使用较少且受较多限制,汉语受事主语句运用灵活广泛。究其原因,一是英汉
西裤短打是米兰大热的潮流，配上淡蓝色的短袖衬衫，在夏日的城市里沉淀一丝宁静，手感细腻有质感，细节处的微小变化恰到好处，浅灰真贝扣的搭配，在色彩中起到了柔和的作用，休闲的青春感
银行行长经济责任审计涉及经济活动范围广,政策性强,既要对事,更要对人,经济责任的界定难度大,加之审计手段有限,审计人员综合素质不够高,时间要求紧,存在较大的审计风险,为
河洛文化的溢觞开启了河洛文化的历史。从考古所发掘的材料可以看出，河洛地区的社会进步与生产工具的演变有着密切的关系，特别是到了新石器时代以仰韶文化和龙山文化为代表的生