战略性新兴产业的竞争,不仅是科技创新能力的竞争,而且是国家之间经济与军事核心竞争力的竞争。如果不改变目前这种状况,中国就无法屹立于世界强国之林。正是从这个角度说,发展高端装备制造业是我国一个重要国策。提升上海高端装备制造业,既是落实全国“十二五”发展规划提出的要求,也是加快推进上海“四个率先”、加快建设“四个中心”和社会主义现代化国际大都市自身发展的需要。如何提升?处于不同层次有不同的要求:作为微观的企业,是提升的主体,关键是创新与落实;作为中观的产业与产业集群,关键是布局与调整;那么, The competition of strategic emerging industries is not only the competition of scientific and technological innovation capability but also the competition of economic and military core competitiveness among nations. If we do not change the current situation, China will not stand in the might of the world powers. It is from this perspective that the development of high-end equipment manufacturing industry is an important national policy of our country. To upgrade Shanghai’s high-end equipment manufacturing industry is both a requirement of implementing the national “Twelfth Five-year Plan” and also a strategy of accelerating the “four firsts”, accelerating the construction of “four centers” and the socialist modernization international center in Shanghai Urban development needs. How to Promote? There are different requirements at different levels: as a micro-enterprise, the main body of promotion is the key to innovation and implementation; as the industry and industrial cluster of medium-sized industries, the key is layout and adjustment; then,