论文部分内容阅读
《课堂内外》高中版 ×黄殷鉴
美国一向是中国学生憧憬的留学地。说起美国的名校，信手拈来的就有哈佛、麻省、耶鲁、哥伦比亚等。麻省理工是理工生极其青睐的对象，斯坦福医学院更是国内医科生心中的神坛。每年未经高考直接赴美留学，亦或是本科学业结束赴美深造的学生都不在少数。
和许多想要赴美学习的学生一样，复旦大学外语学院英语系的黄殷鉴，在大三上学期的时候，前往美国的马里兰圣玛丽学院進行交换。这是一所非常典型的小型学院，也是她要度过为期四个月的交换生活的地方。
四个月的时间说长不长，说短也不短。她在这里学习知识，开阔眼界，也将在马里兰圣玛丽学院受到的影响一并带回国。如今已经回到复旦的她忆起在马里兰生活和学习的日子，仿佛还是昨日之事。
在这里必须先有车再有房
课高：怎么会想到要去马里兰圣玛丽学院交流呢？
黄殷鉴：不瞒你说，我一开始并没有这方面的想法，是打算毕业之后再去国外深造的。
课高：那为啥忽然改变了想法呢？
黄殷鉴：我觉得这一切都是机缘巧合吧。大三上的时候，学校提供了出国交流的机会，名额分配到我们班，辅导员就让我们想一想自己想去的学校，填写第一志愿、第二志愿。我当时就想着试一试呗，反正也没有损失，就跟着大家一起填报了。
课高：所以你看上了马里兰圣玛丽学院。
黄殷鉴：其实当时还是有很多学校可以选择的。我考虑了一下自己的情况，了解到马里兰圣玛丽学院是文理学院，不是复旦这样的综合性大学，就填了它。我们这一批里，一共有四个同学到马里兰圣玛丽学院交流。
课高：所以是马里兰圣玛丽学院的文理学院属性吸引了你？
黄殷鉴：不是的，严格来说，我觉得是钱。
课高：钱？怎么说？
黄殷鉴：马里兰圣玛丽学院的交流项目是由学校承担学费和住宿费的，自己只需要负责吃食花销。国外大学和国内大学还是挺不一样的，他们上大学就像在做生意，搞投资，所以学费也不便宜，动辄十几万人民币。既然学校已经为我分担了那么多花销，四舍五入就是免费的，不去白不去。
课高：你对学院的印象如何？
黄殷鉴：学院坐落于美国马里兰州圣玛丽市，离华盛顿有两小时左右的车程。要是用中国的城镇划分标准来看，圣玛丽市只算是一个现代化的村落。说到这里你大概也懂了，学院的占地面积是真的不大。
课高：哈哈，浓缩的都是精华嘛。地方不大，生活开销应该也不大？
黄殷鉴：并不。在圣玛丽市必须要有车子才能租房，学校替我们缴了住宿费，所以是住在学生宿舍里的。而且学院更像是郊区，我都是在学校餐厅里解决温饱问题的。就算是吃住在学校，这样算下来，四个月里也花了一万八千元人民币左右。
课高：emmm，这个消费相对于国内来说确实不算低。
黄殷鉴：是的，但是和高额的学费、住宿费比起来，我可以选择性忽略一下，不要拆穿我，哈哈。
每餐都像吃火锅“跟谁吃”比“吃什么”更重要
课高：刚去那边时，是不是也会有初来乍到的不安？
黄殷鉴：还好诶，因为我本身不是那种容易不安的人，所以并没有太害怕。
课高：心理素质不错，哈哈。在交换期间，与美国当地的学生有了更多接触，有什么特别的发现Ⅱ马？
黄殷鉴：虽然我在复旦也见到过很多国外留学生，但是当自己真的身处国外，那种冲击感还是很强烈的。我们到学院时，学校为我们准备了欢迎仪式，而我去的这个学期，所有交换生加起来其实只有11个。可以看出他们挺重视的。而且我发现，表演节目的学生似乎跳舞和唱歌都不是特别拿手，但他们既然准备了就会上去表演，完全没有害怕与害羞的概念。他们会觉得自己很棒，即使没有参与其中，我也会被他们那种自带的自我special感所感染。
课高：他们和中国的大学生很不—样吗？
黄殷鉴：他们比较自信与个性吧。当然，他们也不是每个人都拿第一的，因为第一只有一个嘛。但是他们会觉得自己很特别，是独一无二的。而中国的学生就很谦逊，太谦逊了，甚至到了不自信的地步，但很多时候似乎这样才是常态。
课高：我们的文化确实需要多鼓励大家建立起自信。
黄殷鉴：对，他们那种勇于表达自己的想法，呈现出自己不一样的一面的精神，就是我们应该学习的，我也从中获益不少。这也源于他们文化本身的包容度。在他们的认知里，很少有“标准”这个词，也不会觉得有什么行为是奇怪的。所以他们很少会有judgement，如果你的语气带有judgement，他们就会告诉你，这是不对的。
课高：有—种无为而治的感觉。
黄殷鉴：嗯嗯，顺其自然就好。他们的餐桌文化也有点不一样。他们是非常热情的，喜欢大家在一起做一些事情，不会像国内，很多人习惯于独来独往。在学校，如果你是自己一个人在吃东西，有同学看见了，就会邀请你一起，把你带入他们的圈子。所以每次吃饭时都是一大帮人。
课高：哈哈，就像国内吃火锅，热热闹闹的。
黄殷鉴：还真是很热闹，因为他们非常注重交流。在餐桌上会聊很多东西，大到国际政治，小到学习、感情问题、朋友八卦等
等，氛围真的很好。
图书馆常备巧克力
希望你学到天荒地老
课高：学习方面的压力大吗？
黄殷鉴：压力还是有的。虽然大家平时都是一种比较轻松的学习状态，但竞争意识这个东西，难免的。而且他们都非常优秀，这就让我的压力更加大了。不过他们的时间管理做得很棒，所以不会显得一直都很忙碌。
课高：那你会经常泡在图书馆里吗？
黄殷鉴：有时候必须的，因为学习需要。但是学院的图书馆非常不一样，它不像国内，不是那种很严肃到不能说话的地方，也不会是安静到连针掉在地上都能听见的场所。学院的图书馆里除了万卷书，还有巧克力。
课高：巧克力？
黄殷鉴：对的，因为在学院，也有很多和复旦大学里一样热爱学习的人，碰到考试这样的特殊时期，他们就很容易忘记去吃饭。这个时候，图书馆的工作人员或者志愿者就会买一些小零食和可以补充能量的巧克力来分发给大家。这个可是免费的哦。
课高：这也太棒了吧！
黄殷鉴： 真的很暖心，我当时也是超级感动的。因为在国内的话，大家上大学之后更注重个人生活，所以复旦里大多数学生都是独来独往的。拿我自己来说，大一下学期开始生活轨迹就已经和室友不一样了。所以突然在一个图书馆里收到巧克力，感觉自己的心一下子就被暖到了。
课高：这么有爱的图书馆，一定人满为患吧！
黄殷鉴：然而他们的图书馆在平时却是很空的。只有真的是非常着急的作业，或者需要看书查资料时，他们才会去图书馆里泡着，不会像国内一样每天都坐满了人。
课高：那可不，国内图书馆可是“—位难求”昵。
黄殷鉴：哈哈，在这一点上，学院就很好。人很少，又有零食，图书馆倒是更像咖啡馆了。
（未完待续）
美国一向是中国学生憧憬的留学地。说起美国的名校，信手拈来的就有哈佛、麻省、耶鲁、哥伦比亚等。麻省理工是理工生极其青睐的对象，斯坦福医学院更是国内医科生心中的神坛。每年未经高考直接赴美留学，亦或是本科学业结束赴美深造的学生都不在少数。
和许多想要赴美学习的学生一样，复旦大学外语学院英语系的黄殷鉴，在大三上学期的时候，前往美国的马里兰圣玛丽学院進行交换。这是一所非常典型的小型学院，也是她要度过为期四个月的交换生活的地方。
四个月的时间说长不长，说短也不短。她在这里学习知识，开阔眼界，也将在马里兰圣玛丽学院受到的影响一并带回国。如今已经回到复旦的她忆起在马里兰生活和学习的日子，仿佛还是昨日之事。
在这里必须先有车再有房
课高：怎么会想到要去马里兰圣玛丽学院交流呢？
黄殷鉴：不瞒你说，我一开始并没有这方面的想法，是打算毕业之后再去国外深造的。
课高：那为啥忽然改变了想法呢？
黄殷鉴：我觉得这一切都是机缘巧合吧。大三上的时候，学校提供了出国交流的机会，名额分配到我们班，辅导员就让我们想一想自己想去的学校，填写第一志愿、第二志愿。我当时就想着试一试呗，反正也没有损失，就跟着大家一起填报了。
课高：所以你看上了马里兰圣玛丽学院。
黄殷鉴：其实当时还是有很多学校可以选择的。我考虑了一下自己的情况，了解到马里兰圣玛丽学院是文理学院，不是复旦这样的综合性大学，就填了它。我们这一批里，一共有四个同学到马里兰圣玛丽学院交流。
课高：所以是马里兰圣玛丽学院的文理学院属性吸引了你？
黄殷鉴：不是的，严格来说，我觉得是钱。
课高：钱？怎么说？
黄殷鉴：马里兰圣玛丽学院的交流项目是由学校承担学费和住宿费的，自己只需要负责吃食花销。国外大学和国内大学还是挺不一样的，他们上大学就像在做生意，搞投资，所以学费也不便宜，动辄十几万人民币。既然学校已经为我分担了那么多花销，四舍五入就是免费的，不去白不去。
课高：你对学院的印象如何？
黄殷鉴：学院坐落于美国马里兰州圣玛丽市，离华盛顿有两小时左右的车程。要是用中国的城镇划分标准来看，圣玛丽市只算是一个现代化的村落。说到这里你大概也懂了，学院的占地面积是真的不大。
课高：哈哈，浓缩的都是精华嘛。地方不大，生活开销应该也不大？
黄殷鉴：并不。在圣玛丽市必须要有车子才能租房，学校替我们缴了住宿费，所以是住在学生宿舍里的。而且学院更像是郊区，我都是在学校餐厅里解决温饱问题的。就算是吃住在学校，这样算下来，四个月里也花了一万八千元人民币左右。
课高：emmm，这个消费相对于国内来说确实不算低。
黄殷鉴：是的，但是和高额的学费、住宿费比起来，我可以选择性忽略一下，不要拆穿我，哈哈。
每餐都像吃火锅“跟谁吃”比“吃什么”更重要
课高：刚去那边时，是不是也会有初来乍到的不安？
黄殷鉴：还好诶，因为我本身不是那种容易不安的人，所以并没有太害怕。
课高：心理素质不错，哈哈。在交换期间，与美国当地的学生有了更多接触，有什么特别的发现Ⅱ马？
黄殷鉴：虽然我在复旦也见到过很多国外留学生，但是当自己真的身处国外，那种冲击感还是很强烈的。我们到学院时，学校为我们准备了欢迎仪式，而我去的这个学期，所有交换生加起来其实只有11个。可以看出他们挺重视的。而且我发现，表演节目的学生似乎跳舞和唱歌都不是特别拿手，但他们既然准备了就会上去表演，完全没有害怕与害羞的概念。他们会觉得自己很棒，即使没有参与其中，我也会被他们那种自带的自我special感所感染。
课高：他们和中国的大学生很不—样吗？
黄殷鉴：他们比较自信与个性吧。当然，他们也不是每个人都拿第一的，因为第一只有一个嘛。但是他们会觉得自己很特别，是独一无二的。而中国的学生就很谦逊，太谦逊了，甚至到了不自信的地步，但很多时候似乎这样才是常态。
课高：我们的文化确实需要多鼓励大家建立起自信。
黄殷鉴：对，他们那种勇于表达自己的想法，呈现出自己不一样的一面的精神，就是我们应该学习的，我也从中获益不少。这也源于他们文化本身的包容度。在他们的认知里，很少有“标准”这个词，也不会觉得有什么行为是奇怪的。所以他们很少会有judgement，如果你的语气带有judgement，他们就会告诉你，这是不对的。
课高：有—种无为而治的感觉。
黄殷鉴：嗯嗯，顺其自然就好。他们的餐桌文化也有点不一样。他们是非常热情的，喜欢大家在一起做一些事情，不会像国内，很多人习惯于独来独往。在学校，如果你是自己一个人在吃东西，有同学看见了，就会邀请你一起，把你带入他们的圈子。所以每次吃饭时都是一大帮人。
课高：哈哈，就像国内吃火锅，热热闹闹的。
黄殷鉴：还真是很热闹，因为他们非常注重交流。在餐桌上会聊很多东西，大到国际政治，小到学习、感情问题、朋友八卦等
等，氛围真的很好。
图书馆常备巧克力
希望你学到天荒地老
课高：学习方面的压力大吗？
黄殷鉴：压力还是有的。虽然大家平时都是一种比较轻松的学习状态，但竞争意识这个东西，难免的。而且他们都非常优秀，这就让我的压力更加大了。不过他们的时间管理做得很棒，所以不会显得一直都很忙碌。
课高：那你会经常泡在图书馆里吗？
黄殷鉴：有时候必须的，因为学习需要。但是学院的图书馆非常不一样，它不像国内，不是那种很严肃到不能说话的地方，也不会是安静到连针掉在地上都能听见的场所。学院的图书馆里除了万卷书，还有巧克力。
课高：巧克力？
黄殷鉴：对的，因为在学院，也有很多和复旦大学里一样热爱学习的人，碰到考试这样的特殊时期，他们就很容易忘记去吃饭。这个时候，图书馆的工作人员或者志愿者就会买一些小零食和可以补充能量的巧克力来分发给大家。这个可是免费的哦。
课高：这也太棒了吧！
黄殷鉴： 真的很暖心，我当时也是超级感动的。因为在国内的话，大家上大学之后更注重个人生活，所以复旦里大多数学生都是独来独往的。拿我自己来说，大一下学期开始生活轨迹就已经和室友不一样了。所以突然在一个图书馆里收到巧克力，感觉自己的心一下子就被暖到了。
课高：这么有爱的图书馆，一定人满为患吧！
黄殷鉴：然而他们的图书馆在平时却是很空的。只有真的是非常着急的作业，或者需要看书查资料时，他们才会去图书馆里泡着，不会像国内一样每天都坐满了人。
课高：那可不，国内图书馆可是“—位难求”昵。
黄殷鉴：哈哈，在这一点上，学院就很好。人很少，又有零食，图书馆倒是更像咖啡馆了。
（未完待续）