论文部分内容阅读
非物质文化遗产的外宣翻译不仅有利于提升传统文化的感染力和民族间的认同感,而且对于增进文化交流与互动,维护世界文化多样性具有重要意义。本文从译介学视角出发,从译介主体、译介内容、译介途径和译介受众四个方面对非物质文化遗产的外宣翻译进行探讨,以期实现最佳译介效果。
译介学视角下非物质文化遗产外宣翻译研究
【摘 要】
：
非物质文化遗产的外宣翻译不仅有利于提升传统文化的感染力和民族间的认同感,而且对于增进文化交流与互动,维护世界文化多样性具有重要意义。本文从译介学视角出发,从译介主
【机 构】
：
吉林华桥外国语学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2016年18期
其他文献
随着移动互联网的快速发展,一款新的社交软件出现在人们的视野当中——微信。微信以其互动性、即时性、功能多样性等特点,迅速成为大学生最喜爱的网络交流方式。微信的兴起推
目的:研究艾普拉唑联合瑞巴派特治疗消化性溃疡的疗效及安全性。方法:选择2018年1月~2019年2月医院收治的68例消化性溃疡患者,采用随机分组的方法分成对照组34例和观察组34例
文学是社会文化的表现形式,是语言文字的载体。文学与语言具有一定的相关性,借助文学学习语言,是人们在外语学习中常用的方法。但是,在大学英语教学中,也有许多人尚未认识到
我国高校大学生精神文明建设的首要任务是思想政治教育,而社会主义核心价值观教育正是思想政治教育的重要的一个方面,它是建立大学生世界观、人生观、价值观的良好方法,也是
品尝“蛇餐”,已逐渐成为一种大众化的享受。我国以蛇入药,或作食疗,历史悠久。传统医学认为蛇的全身皆是宝,《本草纲目》等古书记载,蛇性温味甘,有祛风、活络、定惊与清肝明
目的:探讨终止妊娠产后出血采用中医中药后续治疗的临床效果。方法:我院以随机方式选取100例患者,选取时间为2015~2016年。我院按照随机的方式分成两组,对照组和治疗组,每组5
试想想这样的情况：你们夫妇俩有两个孩子，一个9岁，一个5岁。他们还在婴儿时，你们就开始讲故事给他们听。买益智玩具给他们，带他们去图书馆。现在他们上学，功课都不错，不过，这是你们的
古代百宫早朝时间很早，很多官员饿肚去见皇帝。明代陈继儒《辟寒》提及唐代官至宰相的刘晏，五更时冒寒去早朝，见一蒸饼铺，叫人买饼以袍袖包裹悄悄在朝堂吃，还赞饼“美不可言”。
目的:建立和完善巴灵脂质量标准。方法:通过性状、显微鉴别、薄层色谱鉴别对巴灵脂进行定性鉴别;依据《中国药典》[1]2015年版四部对巴灵脂的水分、总灰分、酸不溶性灰分、浸