李安及其电影不仅在世界影响极大,而且已经成为一个重要的文化交融现象。李安的成功,对于解决中国电影乃至中国文化如果走向世界,也具有重要的实际意义,值得我们深入研究。作为台湾最重要的导演之一的李安,不论是拍英文片,还是华语片,表达东方文化和中国人的情感始终是他的一个鲜明的追求。他的影片探讨的始终是围绕文化与伦理道德这类主题,这使得李安的影片包含了相当的深度,处处渗透这文化的思考与文化的精神,而绝不是肤浅的展示生活的外在表象。李安其独特的文人气质,所传达出的也正是一贯的中国传统人文精神。中国传统人文精神主要接受儒家的思想,显示在李安身上,则是以洞察的眼光和悲悯的情怀,带有人性的视点,关注人本身。李安的影片不仅关注人与文化,更注重传达一种情感和情绪,给人以无穷回味。李安使中国传统精神在电影中充分表现,并且将这种精神推向了世界。