论文部分内容阅读
借着封二这幅画,我们得以窥视画家的工作室。画中的帘子已经拉向一边,我们可以观看画家静静地作画。他正坐在画架前面,看着沐浴在阳光中的模特儿。从窗口透入的阳光由于被帘子挡住,所以无法看见。帘子前面的阴影里有一把暗红色的椅子,而在明亮的地方,我们可以看到一张桌子,上面放着丝绸织物和天鹅绒,还有一个石膏面具和几本书,这些都是画家工作室里的物件。墙上挂着一幅地图,一个镀金的枝形吊灯使室内的装饰具有节日的气氛。
By sealing the two paintings, we were able to peek into the artist’s studio. The curtains in the painting have been pulled aside, and we can watch the painter quietly paint. He was sitting in front of the easel, watching the models sunbathing in the sun. The sunbeams penetrating through the window can not be seen because they are blocked by the curtains. There is a dark red chair in the shadow in front of the curtain, and in the bright place we can see a table with silk fabrics and velvet, a plaster mask and several books, all of which are the artist’s studio In the object. A map hung on the wall, a gold-plated chandelier decorated the interior with a festive atmosphere.