论文部分内容阅读
《深夜食堂》里的迷人老板 现实生活中的传统大叔
人物简介:小林薰
1951年出生在日本京都市,1977年出演电影《孤苦盲女阿玲》踏入影视圈,代表作品有《秘密》《导盲犬小Q》《深夜食堂》等。7月18日,由其主演的电影《深夜食堂2》登陆中国院线。
娱乐圈最怕比较,尤其是拿翻拍作品和原作比,而这个夏天,最受关注的就是中日两版《深夜食堂》的对比大战:6月12日,中国版《深夜食堂》开播,评分一路跌,引发现象级吐槽;7月18日,日本电影版《深夜食堂2》即将登陆中国——这部去年就已在日本上映的影片早已资源泛滥,但在上海国际电影节提前首映时依然一票难求。
人们爱日版《深夜食堂》的理由很多:朴实却用心的美食,真实又生动的食客,简单而动人的剧情……除此之外,不得不提的,就是那位每天穿着一身藏蓝色和服的食堂老板。
外表凶神恶煞,内心温柔纤细,这就是人见人爱的金牌大叔小林薰。
“我最反感男人把自己当美食家”
2009年,改编自同名漫画的日剧《深夜食堂》横空出世,让58岁的小林薰又红了一把。剧里,小林薰饰演的老板招待着各色各样的社会人:普通上班族、脱衣舞女、变性人、流浪汉、偶像歌手、黑帮大哥……一碟碟美食引出普通人的喜怒哀乐,讲述着或温暖、或哀伤的生活故事。
与电视剧一样,电影版《深夜食堂2》依然讲着小而美的日常:时运不济之后遇到真爱的“喪服小姐”,想要和大15岁的女友结婚的荞麦面店继承人,以及寻找儿子的老太太。每当小林薰对他们说出经典台词“有什么想吃的,尽管告诉我”时,所有烦恼都会在品尝美食的过程中得到开解。于是,身份神秘、外冷内热,还做得一手好菜的小林薰,自然成了粉丝心中魅力大叔的代表。
有意思的是,现实中的小林薰是个大男人,根本不会做菜,甚至非常讨厌男人钻研厨艺,他常说:“我最反感男人把自己当美食家了。”在他看来,这是非常不男子汉的行为。
因此,小林薰从不承认他饰演的食堂大叔有魅力,而是把剧集成功归因于食物与个人记忆的天然吸引力:“《深夜食堂》里的菜肴,很能唤起日本人的回忆,有的是母亲做过的,有的是自己单身或刚刚步入社会时凑合着吃过的。在每个人的心里,都有着无法被时间冲淡的东西。”
演出了一种恰到好处的奇怪感
昭和时代(1926年至1989年)是日本经济腾飞的时候,那时的日本人对生活充满激情,对工作充满拼劲,绝不轻易向困难和挑战低头。而出生于昭和时代鼎盛时期的小林薰,在表演之路上也有着类似的时代精神。
1971年,小林薰进入由剧作家、舞台导演唐十郎在东京设立的状况剧场,学习舞台表演。在剧团时,小林薰最常光顾的地方,就是新宿黄金街的几家小酒馆。在暗淡而温暖的灯光下,喝着小酒,随便吃几口东西,就是晚餐。后来,当年与酒馆老板聊天的画面成为他出演《深夜食堂》的记忆素材:“我知道,老板只是一个旁观者。那种不干涉客人隐私,与客人保持着一定距离的老板,真的让人感到很舒服。”
在剧团几年后,小林薰开始往电影界发展。1977年,他主演处女作《孤苦盲女阿玲》,饰演一个背负沉重爱恨的逃犯,颇具爆发力的表演受到好评。1980年,小林薰为了专注电影表演,向唐十郎申请退团。唐十郎十分不情愿,甚至拿着菜刀去小林薰的公寓,想用暴力手段阻止“人才流失”,却依然没能改变小林薰的决心。
整个上世纪80年代,小林薰都保持着高水准、丰富性的电影创作。他演过无能的父亲、出轨的丈夫、胆小的儿子、花哨的黑道大哥等等,虽然基本都是配角戏份,却也为他带来了不少荣誉:1985年,他在电影《然后》中出演一个承担着巨大家庭压力的落魄男子,只能终日流连烟花之地麻痹自己,这部电影令他获得日本最高奖——学院奖的最佳男配角;1986年,他在无厘头电影《算盘头儿》中尝试喜剧表演,拿下了横滨电影节最佳男配角;电影旬报赏、报知电影奖也都曾授予他最佳男配角的奖杯……用日本著名剧作家向田邦子的话来说,小林薰身上有一种独特的“闷骚”气质,即便戏份不多,也能让人留下深刻印象。
1999年,小林薰与广末凉子主演电影《秘密》。片中,小林薰的妻女发生车祸,妻子的灵魂嫁接到了女儿身体里。于是,小林薰与有着妻子灵魂、女儿身体的广末凉子开始了诡异的生活。小林薰将男主人公的矛盾、恐惧、扭曲,表演得淋漓尽致,一举拿下日本电影学院奖最佳男主角。
这个奖,也开启了他演艺生涯的新世纪。2004年,53岁的小林薰主演电影《导盲犬小Q》。片中他与导盲犬的生离死别像一枚催泪弹,感动了成千上万的日本观众。这部电影在日本收获20亿日元(约合1.2亿元人民币)票房,成为小林薰商业电影的里程碑。
这些年,除了《深夜食堂》系列,小林薰已经很少再主演影视剧了,只是偶尔去一些电视剧打打酱油,比如《天皇的御厨》《火花》里,一不小心就抢了主角的风采。今年,他在大河剧《女城主直虎》中饰演主人公井伊直虎的大叔父南渓和尚,时而宁静稳重,时而谋划计策。有日本网友评价:他演出了一种恰到好处的奇怪感,虽然是和尚,却带着浓浓的荷尔蒙气息,真是能把配角演成主角的演技!
演员就像经营小吃店的老板
小林薰虽然看起来有些冷漠,但内心是个非常渴望家庭温暖的男人。1984年,他与因戏结缘的女星中村久美结婚。两人结婚11年没有生育,小林薰又非常希望有个孩子,只能在1995年协议离婚。之后,这位寡淡、保守的大叔再未传过绯闻,直到2009年12月,他才低调公布将与比自己小22岁的女星兼模特的小梅再婚的消息。当时,小梅已经怀孕,甚至快要进入预产期。婚后1个月,小林薰终于老来得子,有了梦寐以求的儿子。
虽然在家庭观上非常传统,但小林薰的业余爱好倒是很时髦,那就是养马。在日本做一名马主,需要有数千万乃至数亿日元的资金支撑,如果眼光不好,爱马常年取不得好名次,就跟股票走跌一样,只有出项没有进项。所幸,小林薰的眼光很是精准,又舍得付出精力培养,他养的马就有过两次获奖经历。为什么要养马呢?小林薰回答:“只要我还有钱,就会继续下去,因为做马主,就是男人的浪漫,终极的浪漫。”
虽然小林薰年过五十才大红,但他从不认为自己是大器晚成。他说:“作为一名演员,其实是很被动的,只能等自己跟角色、跟导演的缘分到了,才有出镜的机会。”
他还经常告诉一些年轻的演员:“我们就像经营蔬果店、小吃店的老板,如果客人们没有那种还想再来一次的想法,小店的经营就无以为继。所以这个东西如果售价100日元的话,我就要想办法让客人觉得这东西值110日元。而那些把售价出到100日元,而实际只值80日元的,是不值得原谅的。”
别说,这番带着浓浓昭和味的励志鸡汤,倒真有《深夜食堂》老板的范儿。
人物简介:小林薰
1951年出生在日本京都市,1977年出演电影《孤苦盲女阿玲》踏入影视圈,代表作品有《秘密》《导盲犬小Q》《深夜食堂》等。7月18日,由其主演的电影《深夜食堂2》登陆中国院线。
娱乐圈最怕比较,尤其是拿翻拍作品和原作比,而这个夏天,最受关注的就是中日两版《深夜食堂》的对比大战:6月12日,中国版《深夜食堂》开播,评分一路跌,引发现象级吐槽;7月18日,日本电影版《深夜食堂2》即将登陆中国——这部去年就已在日本上映的影片早已资源泛滥,但在上海国际电影节提前首映时依然一票难求。
人们爱日版《深夜食堂》的理由很多:朴实却用心的美食,真实又生动的食客,简单而动人的剧情……除此之外,不得不提的,就是那位每天穿着一身藏蓝色和服的食堂老板。
外表凶神恶煞,内心温柔纤细,这就是人见人爱的金牌大叔小林薰。
“我最反感男人把自己当美食家”
2009年,改编自同名漫画的日剧《深夜食堂》横空出世,让58岁的小林薰又红了一把。剧里,小林薰饰演的老板招待着各色各样的社会人:普通上班族、脱衣舞女、变性人、流浪汉、偶像歌手、黑帮大哥……一碟碟美食引出普通人的喜怒哀乐,讲述着或温暖、或哀伤的生活故事。
与电视剧一样,电影版《深夜食堂2》依然讲着小而美的日常:时运不济之后遇到真爱的“喪服小姐”,想要和大15岁的女友结婚的荞麦面店继承人,以及寻找儿子的老太太。每当小林薰对他们说出经典台词“有什么想吃的,尽管告诉我”时,所有烦恼都会在品尝美食的过程中得到开解。于是,身份神秘、外冷内热,还做得一手好菜的小林薰,自然成了粉丝心中魅力大叔的代表。
有意思的是,现实中的小林薰是个大男人,根本不会做菜,甚至非常讨厌男人钻研厨艺,他常说:“我最反感男人把自己当美食家了。”在他看来,这是非常不男子汉的行为。
因此,小林薰从不承认他饰演的食堂大叔有魅力,而是把剧集成功归因于食物与个人记忆的天然吸引力:“《深夜食堂》里的菜肴,很能唤起日本人的回忆,有的是母亲做过的,有的是自己单身或刚刚步入社会时凑合着吃过的。在每个人的心里,都有着无法被时间冲淡的东西。”
演出了一种恰到好处的奇怪感
昭和时代(1926年至1989年)是日本经济腾飞的时候,那时的日本人对生活充满激情,对工作充满拼劲,绝不轻易向困难和挑战低头。而出生于昭和时代鼎盛时期的小林薰,在表演之路上也有着类似的时代精神。
1971年,小林薰进入由剧作家、舞台导演唐十郎在东京设立的状况剧场,学习舞台表演。在剧团时,小林薰最常光顾的地方,就是新宿黄金街的几家小酒馆。在暗淡而温暖的灯光下,喝着小酒,随便吃几口东西,就是晚餐。后来,当年与酒馆老板聊天的画面成为他出演《深夜食堂》的记忆素材:“我知道,老板只是一个旁观者。那种不干涉客人隐私,与客人保持着一定距离的老板,真的让人感到很舒服。”
在剧团几年后,小林薰开始往电影界发展。1977年,他主演处女作《孤苦盲女阿玲》,饰演一个背负沉重爱恨的逃犯,颇具爆发力的表演受到好评。1980年,小林薰为了专注电影表演,向唐十郎申请退团。唐十郎十分不情愿,甚至拿着菜刀去小林薰的公寓,想用暴力手段阻止“人才流失”,却依然没能改变小林薰的决心。
整个上世纪80年代,小林薰都保持着高水准、丰富性的电影创作。他演过无能的父亲、出轨的丈夫、胆小的儿子、花哨的黑道大哥等等,虽然基本都是配角戏份,却也为他带来了不少荣誉:1985年,他在电影《然后》中出演一个承担着巨大家庭压力的落魄男子,只能终日流连烟花之地麻痹自己,这部电影令他获得日本最高奖——学院奖的最佳男配角;1986年,他在无厘头电影《算盘头儿》中尝试喜剧表演,拿下了横滨电影节最佳男配角;电影旬报赏、报知电影奖也都曾授予他最佳男配角的奖杯……用日本著名剧作家向田邦子的话来说,小林薰身上有一种独特的“闷骚”气质,即便戏份不多,也能让人留下深刻印象。
1999年,小林薰与广末凉子主演电影《秘密》。片中,小林薰的妻女发生车祸,妻子的灵魂嫁接到了女儿身体里。于是,小林薰与有着妻子灵魂、女儿身体的广末凉子开始了诡异的生活。小林薰将男主人公的矛盾、恐惧、扭曲,表演得淋漓尽致,一举拿下日本电影学院奖最佳男主角。
这个奖,也开启了他演艺生涯的新世纪。2004年,53岁的小林薰主演电影《导盲犬小Q》。片中他与导盲犬的生离死别像一枚催泪弹,感动了成千上万的日本观众。这部电影在日本收获20亿日元(约合1.2亿元人民币)票房,成为小林薰商业电影的里程碑。
这些年,除了《深夜食堂》系列,小林薰已经很少再主演影视剧了,只是偶尔去一些电视剧打打酱油,比如《天皇的御厨》《火花》里,一不小心就抢了主角的风采。今年,他在大河剧《女城主直虎》中饰演主人公井伊直虎的大叔父南渓和尚,时而宁静稳重,时而谋划计策。有日本网友评价:他演出了一种恰到好处的奇怪感,虽然是和尚,却带着浓浓的荷尔蒙气息,真是能把配角演成主角的演技!
演员就像经营小吃店的老板
小林薰虽然看起来有些冷漠,但内心是个非常渴望家庭温暖的男人。1984年,他与因戏结缘的女星中村久美结婚。两人结婚11年没有生育,小林薰又非常希望有个孩子,只能在1995年协议离婚。之后,这位寡淡、保守的大叔再未传过绯闻,直到2009年12月,他才低调公布将与比自己小22岁的女星兼模特的小梅再婚的消息。当时,小梅已经怀孕,甚至快要进入预产期。婚后1个月,小林薰终于老来得子,有了梦寐以求的儿子。
虽然在家庭观上非常传统,但小林薰的业余爱好倒是很时髦,那就是养马。在日本做一名马主,需要有数千万乃至数亿日元的资金支撑,如果眼光不好,爱马常年取不得好名次,就跟股票走跌一样,只有出项没有进项。所幸,小林薰的眼光很是精准,又舍得付出精力培养,他养的马就有过两次获奖经历。为什么要养马呢?小林薰回答:“只要我还有钱,就会继续下去,因为做马主,就是男人的浪漫,终极的浪漫。”
虽然小林薰年过五十才大红,但他从不认为自己是大器晚成。他说:“作为一名演员,其实是很被动的,只能等自己跟角色、跟导演的缘分到了,才有出镜的机会。”
他还经常告诉一些年轻的演员:“我们就像经营蔬果店、小吃店的老板,如果客人们没有那种还想再来一次的想法,小店的经营就无以为继。所以这个东西如果售价100日元的话,我就要想办法让客人觉得这东西值110日元。而那些把售价出到100日元,而实际只值80日元的,是不值得原谅的。”
别说,这番带着浓浓昭和味的励志鸡汤,倒真有《深夜食堂》老板的范儿。