【摘 要】
:
翻译社会学研究以具备完整身份的译者及其在真实社会环境中的翻译实践为主要研究对象,目标是获得对翻译的完整、丰富的认识。介绍了翻译社会学研究在翻译研究文化范式内的发展
论文部分内容阅读
翻译社会学研究以具备完整身份的译者及其在真实社会环境中的翻译实践为主要研究对象,目标是获得对翻译的完整、丰富的认识。介绍了翻译社会学研究在翻译研究文化范式内的发展脉络,认为布尔迪厄的社会场理论是翻译“社会学转向”的主要理论来源,“行动主义”是翻译“社会学转向”研究中最近出现的新趋势。翻译社会学研究在国内刚刚起步,活跃在翻译社会学研究领域的主要是相对年轻的学者。
其他文献
本文以裂纹特征尺寸为参变量,导出了适用于各种断裂判据的破坏概率的基本方程,给出了裂纹尺寸分布函数的形式及用简单实验数据确定该函数的方法,并对它的应用,进行了在多轴应
6月12日,在联合国外空委第62届会议期间,中国载人航天工程办公室与联合国外空司共同宣布了联合国/中国围绕中国空间站开展空间科学实验的第一批项目入选结果,来自17个国家、23个实体的9个项目成功入选。此举是中国航天国际合作的重大开创性举措,意味着中国空间站向世界打开了太空合作的大门。对此,今日俄罗斯网站评价说:"美国曾经禁止中国使用国际
作为职业教育的热门专业的计算机专业,由于多方面的原因导致其教学任务完成困难,且出现理论实践两层皮现象。基于工作过程系统化的课程设计,打破了传统课程基于知识储备的学科体
数感是学生对数学的直观感受,它是学生掌握灵活数学知识的直观体现.核心素养强调学生的自主学习、主动学习,落实核心素养意在突出学生的主体地位,使数学学习更灵性.教师如何
北京时间2018年2月7日凌晨4时45分,美国太空探索技术公司(SpaceX公司)研制的猎鹰重型火箭发射成功,成为目前全球范围内最强大的运载火箭。此前,只有专门用于登月的土星5号火箭,以及苏联的能源号火箭可以与之比肩而立。这一天,几乎所有航天从业者都在热议这条新闻。就连一些原来对航天一点都不关心的人,或者那些原来认为航天和科幻没有区别的人,都在疯传这个热点
每年全国“两会”,都是各类新闻集中“爆发”的时段。通过代表、委员之口,人们可以了解各行业、各领域的最新进展,以及专家、学者对这些进展的看法。今年“两会”期间,航天界的代
今年8月1日,是中国人民解放军建军90周年纪念日。从1927年南昌起义时一支弱小武装,到今天成为捍卫国家安全、民族独立的强大人民军队,90年,经受无数苦难;90年,铸就无比辉煌。
进入2019年,先有美国平流层发射公司宣布停止自主研发运载火箭,后有俄罗斯航天专家表示俄计划3年后测试空中发射技术。一方要适度收缩,一方要大力发展,空射火箭究竟会走向何方?空射火箭,其本质含义就是从空中发射运载火箭。不同于常规意义上从陆地发射的运载火箭,空射火箭的发射平台在空中,可以是飞机,也可以是飞艇等。独特的发射方式,使空射火箭具有一些特有的优势。一是在同等起飞规模下,入轨运载能力要大一些。空
据俄罗斯媒体报道,俄罗斯航天国家集团公司已经把进步火箭航天中心和集团总裁罗戈津共同提出的一个重型火箭构型作为登月项目的主选方案。根据公开信息显示,目前占据优势的重型火箭方案是由进步火箭航天中心提出,火箭采用6个助推器捆绑形式,助推器使用RD-171发动机,芯一级采用RD-180发动机。至此,俄罗斯谋划多年的重型火箭已经显露雏形。
近期,俄罗斯总统普京要求俄罗斯航天国家集团公司遵守"安加拉""联盟5"和"超重型火箭"等未来火箭型号的最后期限要求,同时解决近年来困扰俄卫星和火箭的质量控制问题。而俄罗斯航天国家集团公司总经理罗戈津在此前已经表示,质子号火箭即将被安排退役。作为俄罗斯航天队伍中的"老兵",质子号火箭曾承载了数不尽的荣耀,而今终于要走向生命的终点。