论文部分内容阅读
新西兰和新加坡已承认中国的市场经济地位,美国也承诺建立工作组考察中国是否已经达到美国所规定的市场经济国家地位。如果中国能够促使欧盟尽早给予中国市场经济地位,那么美国也将在强大压力下予以承认。可以认为,欧盟正式给予中国完全市场经济地位之日,乃是中欧全面战略伙伴关系具有实质性突破之时。
New Zealand and Singapore have recognized China’s market economy status. The United States has also promised to set up a working group to examine whether China has reached the market economy status as set by the United States. If China can prompt the EU to give China market economy status as soon as possible, the United States will also recognize it under strong pressure. It can be considered that the day when the EU formally granted China full market economy status is a time when the comprehensive strategic partnership between China and the EU has made a substantive breakthrough.