经济报道,是我们新闻宣传的主要内容。为此,我们拿出了相当大的篇幅、相当好的版面位置来突出它,强化它,但往往收效不大,有的甚至令人生厌。造成这种现状的原因固然很多。在实际操作中忽视其社会化是一个重要原因。我们的报纸是党和政府的喉舌,宣传党和政府的路线方针和政策,是我们义不容辞的责任。但同时,报纸又是面向全社会的大众传播媒介。在宣传中,不论你的主观愿望如何,最终的结果都取决于读者是否认同和接受,取决于对社会奉献出什么价值。因此,就经济报道来说,跳出狭隘的小圈子,实现社会化就成为我们适应新形势要求的一个紧迫任务。 Economic reporting is the main content of our news propaganda. For that reason, we’ve come up with quite a bit of space, a fairly good layout to highlight it, reinforce it, but often ineffective and sometimes annoying. Although there are many reasons for this situation. It is an important reason to neglect its socialization in practice. Our newspaper is the mouthpiece of the party and the government and it is our unshirkable responsibility to propagate the line and policies of the party and the government. But at the same time, the newspaper is a mass media for the whole society. Regardless of your subjective wishes, the final result depends on whether readers agree or disagree with the publicity, depending on what value you give to the community. Therefore, in the case of economic reporting, jumping out of a narrow circle and realizing socialization has become an urgent task for us to meet the requirements of the new situation.