论文部分内容阅读
本文论述了涉外公证文书对翻译质量的要求及其重要性。分别从涉外公证文书的证词和当事人证书证明两个方面分述了翻译及其质量的现状，初步梳理了翻译中存在的一些问题。并提出了解决的意见和建议。
论涉外公证文书汉译英质量问题
【摘 要】
：
本文论述了涉外公证文书对翻译质量的要求及其重要性。分别从涉外公证文书的证词和当事人证书证明两个方面分述了翻译及其质量的现状，初步梳理了翻译中存在的一些问题。并提出
【机 构】
：
昌吉学院外语系
【出 处】
：
昌吉学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
本文在产业技术生态化的观点基础上系统地论述了工业设计与工艺生态化、工业群落生态化、工业技术布局与转移生态化和工业产品消费过程生态化.
线条是中国传统绘画最基本的语言,也是工笔人物画的基础,线条在其自身的发展过程中形成了不同的审美格调。中国传统绘画讲究“以线造型”,线条是支撑人物画之筋骨,其带有画家
长期以来,科技发展和企业文化是众多学者关注的两大焦点,而很少有人将科技的发展进程与企业文化结合起来,并系统分析科技对于企业文化的影响和作用.本文立足科技发展的历史,
通过对琉球官话课本平比句的考察,发现它和同时期的北京官话文献《红楼梦》(前80回)有很大不同。进一步发现清中叶及清中叶以来南、北、中部文献和当今汉语方言中,“似”类比
摘要：在课改进程中，音乐教师应该领会课改理念，根据学生的年龄和思维特点，采用灵活的教学方法，激发学生的学习兴趣，以学生发展为中心，帮助学生领悟音乐美感，让音乐课堂更加灵动高效。 关键词：增强实效 理念渗透 切忌平淡 不宜太满 一、注重理念渗透 《音乐课程标准》中强调：音乐课要突出音乐特点，重视音乐实践及创造性活动，以利于学生获得直接经验。关注音乐学习方式的变革，处理好培养音乐能力与学习知识技
玄奘是我国四大译师之一,是经文“新译”的开创者,研究玄奘佛经中的语言现象具有较大的价值。本文立足语言事实,运用同经异译的材料,对比《维摩诘经》的异译三经,发现玄奘《
夏商周三代是中国逐渐走向文明、健全社会制度的时期。在此期间,逐渐诞生了众多舞蹈、诗歌、音律,奠定了中国古代音乐舞蹈的基础。每一种舞蹈都代表着特定的象征意义和纪念意