谈谈翻译中的“转换”思维及其具体应用

来源 :广西梧州师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ymlazy61
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对翻译的体会及授课过程的一些实例,分析了翻译中"转换"思维的必要性及其在多方面的具体应用.
其他文献
棋牌是棋类和牌类娱乐项目的总称,包括象棋、围棋、五子棋、跳棋、军棋、桥牌、扑克、麻将等等诸多传统或新兴娱乐项目。棋牌是十分有趣味的娱乐活动,下棋打牌不仅可以内愉心
随着全球经济一体化趋势的加强和跨国经营的蓬勃发展,人力资源的流动性也在加强。无论是外销员,还是从事其他国际商务活动的人员以及中外合资企业的员工随时都面临着与外国人打
我是《地震地磁观测与研究》期刊编辑,从事编辑工作十多年了,期刊来稿量大,稿件质量参差不齐,存在各种各样的问题,但还是要感谢广大作者对期刊的认可与信任,下面从编辑加工角度,对稿
课堂教学因素的整合是指以师生心理相容为基础,对课堂教学因素进行有机协调,使它们沿着共同的方向形成提高课堂教学效率的合力.课堂教学中需要对其存在的因素进行整合,才能达
本项工作主要研究宽频带数字地震记录中小当量爆破(即矿山爆破)与小震级地震事件的识别问题。以前我们利用北京遥测地震台网的短周期模拟记录资料和DAPS(台网中心数字化)系统(郑秀芬等,2000;王凤霞,2000)产出的资料作过一些研究(郑秀芬等,2006),取得了一定的进展。在此基础上,利用宽频带数字地震记录资料,进行了小当量爆破与小震级地震事件在近场源短周期面波质点运动轨迹方面的识别研究,并给出了一