La poésie est le partage des langues

来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lazysands
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 C’est peut-etre quand il atteint son incandescence la plus intraduisible, c’est à dire dans la poésie,que le langage sollicite le plus notre attention croisée, entre les langues,entre les traditions, entre les cultures. Car c’est alors
其他文献
食品站是购买生猪、宰杀生猪、销售猪肉的地方,它的盛极一时恰恰折射出那个时代物资匮乏。上个世纪六七十年代到80年代中期,食品站红红火火,如今,它黯然消失。走过那个岁月的我们,对食品站的记忆总难忘怀。  养 猪  那时,物资紧缺,国家为了解决农副产品供应不足的问题,对家畜、家禽等向农业生产单位和农户分派交售任务,也就是人们常说的“派购”。  我的家在农村,每年都有派购任务,每年要向食品站交售一头大生猪
一、五次购并浪潮的动因分析企业与企业之间的频繁购并活动,一直是国际资本市场上一道最为亮丽的风景.纵观历史,我们不难发现,迄今为止共发生了五次大的企业间购并浪潮.而在
【正】 由法国哲学家德里达在六十年代末叶推出,嗣后如风卷残云般席卷欧美的解构(Déconstruction)理论,在大多数人看来,是一种晦涩艰深,且是疑义丛生的玄学。英国学者大
沼液中所含的多种氨基酸、微量元素等活性物质,能有效地刺激母鸡卵巢的排卵功能,提高产蛋能力。因此,用沼液拌料饲养的母鸡提前20天产蛋,产蛋期比对照鸡延长50天左右,年平均
"剥离机制"定位策略主要包括两个方面的内容,一是研究企业如何与竞争者相"剥离",以使消费者能够感觉到自己所提供的产品或服务的独特之处;二是研究如何使顾客与竞争者相"剥离
金秋10月,是个收获与喜悦相伴的季节.素有"东方巴黎"之称的上海又一次将世人的目光聚焦于中国.人们关注中国,除了将在上海举行的APEC领导人非正式会议,还有一个更为直接的原
贝桑松和CLA杨海燕贝桑松是法国东部的一块碧玉。她紧邻瑞士,四面环山,杜河(leDoubs)呈几字形穿城而过。城郊碧绿的山坡、成片的冷杉林使得小城的空气格外清新信人。大片的牧场及悠闲自在的
提到漯河,自然会想起“双汇”“南街村”,然而,正是“联泰”“众意达”“三剑客”等产业集群“群星荟萃”,才使漯河“中国食品之都”之名实至名归。集群“自循环”的发展模式,使其远远走在了河南农业产业化集群的前面。  通过土地流转建立自有的规模化种植或养殖基地,以保障原料质量和成本可控;通过核心龙头企业自身的壮大升级,促动上下游关联企业的转型调整,进而推动整个集群步入良性发展轨道。在漯河市,无论是庞大的双
2000年,是我国"九五"计划的最后一年,中国宏观经济形势出现好转.全年的增长速度超过8%的水平,工业增加值的增长率稳定在10%以上,人均国内生产总值超过800美元,消费品价格指数
2BH-2型多功能花生精量播种机该机与泰山-8.8千瓦拖拉机配套,可一次性完成起垄、施肥、播种、喷施除草剂、铺膜等工序。除草剂喷雾采取高压常量喷雾,喷射力强,雾化好。铺膜装