论文部分内容阅读
随着我国加入著作权领域的两大公约——伯尔尼公约和世界版权公约，以及对外文化交流的扩大，我国对外版权贸易蓬勃发展。但随着交流的频繁．我国涉外版权纠纷也进入了高发期．许多国内企业往往不能正确对待涉外版权纠纷，面对国外巨头的维权大棒，或束手无策或存在侥幸心理，导致企业处于被动挨打的局面。
企业应对涉外版权纠纷的六种策略
【摘 要】
：
随着我国加入著作权领域的两大公约——伯尔尼公约和世界版权公约，以及对外文化交流的扩大，我国对外版权贸易蓬勃发展。但随着交流的频繁．我国涉外版权纠纷也进入了高发期．许多国
【机 构】
：
安徽省版权局
【出 处】
：
安徽科技
【发表日期】
：
2008年4期
其他文献
本翻译实践报告是笔者基于对《佩夫斯纳:BBC的那些年》第四章至第六章的翻译实践撰写的,该书记载的是佩夫斯纳与BBC的历史故事。此文本类属于纪实文学中的传记类文本,在真实还原历史纪实的基础上,还具有一定的文学性。基于此文本特点,笔者在保证译文准确性的同时,着重体现文本的文学性。文学性包括自指性和曲指性两方面,自指性主要通过例如倒装句和圆周句这样的句法偏离现象来体现;曲指性则主要通过修辞来体现。笔者从
本实践报告基于对《海上巾帼》中五章内容的翻译实践撰写而成。该文本类型为人物传记,文中记载了航海史上诸多女性人物的生平事迹。本文作者善用语域偏离和修辞格塑造人物形象,写作方式带有个人鲜明的风格特征。将作者的写作风格再现于译文之中是本次翻译实践的重要任务。本报告以刘宓庆的风格翻译论为理论指导,通过风格标记来使风格见诸于形。选取了语域标记和修辞标记两个方面进行案例分析,并通过对应、重构和淡化三种换码方式
珍珠是高级装饰品,亦是名贵药材,有镇惊安神、清肝除翳、解毒生肌等作用,历来还作为健身葆春之佳品,深得人们青睐。珍珠主要成份是碳酸钙,占90％以上,人工养殖的比天然的更高,
本文旨在从实地调研的方式出发,概述当前工会组织作用发挥的整s体情况,并分析基层工会组织职能作用发挥中存在的问题及原因,进一步探讨增强工会组织活力,发挥基层工会职能作
产后出血是导致我国产妇死亡的主要原因,是中西医结合妇产科学课程中的重点章节。通过对"产后出血"的说课设计,阐述了说课教学研究形式在中西医结合妇产科学课程教学中的有效
据史书记载，黄河的南决侵淮始于汉。1128年以来，从黄河决口点到徐州之间的泛滥冲决河道主要有三支，1351年之后河道较固定地走对人泗（亦称贾鲁河）入淮的流路。此时期黄河携带的大量
本文基于中国人民大学中国综合社会调查(CGSS)2013年数据,借助结构方程模型,利用"个体特征"、"农村公共服务满意度"、"政府环保工作满意度"、"社会资本特征"、"环保行为习惯"
本翻译实践报告是基于《美国土著居民的历史》一书的第一至五章的翻译实践撰写的。该书以土著人民的角度,真实的再现了他们遭受迫害的历史。此文本类属于传记文学中的历史传记,兼具信息型文本和表情型文本的特点。基于文本特点,笔者在翻译中既要保证对原文内容的真实性还原,又要体现原文的文学审美价值,达到内容与形式的完美结合。因此,笔者就这些问题选取案例并进行了翻译实践报告的撰写。其中,对原文内容真实性的还原主要体
履行医疗告知是医务人员的法定义务,同时也是患者应得到保障的合法权益。医务人员要提高对医疗告知义务的认知,正确履行医疗告知义务,可将医疗风险转移,做到自我保护。在履行