论文部分内容阅读
2005年4月10号，台湾笔记型计算机大厂华硕的工业设计部经理黄华郁和课长萧铭楷，步上德国iF工业设计奖的颁奖台，以华硕W1N笔记型计算机接过设计金奖。他们是iP设计奖举办51年以来，第一位拿到金奖的台湾设计师。
随时进行的设计对话
德国iP工业设计奖有“设计界奥斯卡奖”之称，是世界一流大厂每年较劲的竞技场。对于以代工起家的台湾科技厂商来说，iF金奖代表的不只是对工业设计能力的肯定，更是跃入世界主流竞争的证明。
一位设计师刚完成华硕新款笔记型计算机的Flash广告动画，马上就吸引了一群设计师跑来，围在她的计算机屏幕前热烈讨论着。还有人滑着滑板车，一路溜过来凑热闹。另外一头，在少了一面墙的半开放式会议室内，还有一群人对着白板上贴满的设计图品头论足。不管是不是负责这项产品项目的设计师，全部可以发表自己的意见。设计的对话，在这间刻意拿掉隔墙的办公室内，经常没有固定地点、也没有固定时间，随时随地都在进行着。
华硕工业设计部课长萧铭楷，是这次iF金奖产品W1N笔记型计算机主要设计者。“设计师一个人在那边埋头画设计图，好像一个人在练功一样，但是把隔墙一拿掉，那种对话的气氛马上就出来了!你走到同事旁边，看看他画的东西，或是聊聊天，常常就会想到一点灵感。”他的谈话中无不透露出设计对话的重要性，即设计是需要互相沟通、互相刺激的!
从“爱玩”中伸展创意
“我们常说，我们自己是freestyle!”华硕设计研究中心设计研究员许瑜琳笑着说。因为没有隔阂，这种自由式的创意，一眼望去，四处都能发现。
古董武士刀、BB枪、模型玩具，每位设计师在自己座位上，都在营造自我独特的品味。走道一旁还摆着踏板设计在前轮的奇特脚踏车，连华硕副董事长童子贤都好奇地试骑了一下，“差点摔下来!”他笑着说。华硕培养出了很多爱玩产品的设计师，这样，他们就可以更深入地去体会消费者对产品的需求。
人不可能不下基本功，就马上变成梵谷或是余光中，也许有这样的天才，但是大多数人都是下足基本功夫之后，灵感才会在那边等着你。要设计出一台笔记型计算机，其实并没有一般人想像中容易。笔记型计算机上的按键、灯，少说有上百个，功能非常复杂；又要用很简洁的几何线条和面，让视觉造型和功能融为一体，还要考虑人体工学、操作流畅，这每一项，都是很困难的挑战。然而，成军才5年的华硕工业设计团队，却办到了!就像太极的阴与阳一样，极简美学和科技功能，正在华硕这次iF设计金奖作品W1N笔记型计算机的设计中，开始相互调和。
W1N在多项设计材质上的突破，是最让iF评审团爱不释手的主因。经过特殊加工的铝合金外壳，不但具有更高的硬度，重量更加减轻。计算机前缘外观看似喇叭铁网的黑色塑料网，事实上却是会出现发光字幕的显示面板。“使用者不会期待网子有灯光，突然发现这个巧思，使用者会感觉被surprise(惊奇)到!”W1N的主要设计者、华硕工业设计部课长萧铭楷说。
“华硕在材质上的应用，确实有相对的差异性，在造型上也很受大家的肯定。”本次iF评审团中的评审浩汉设计总经理陈文龙说。
突破技术面的难关
事实上，要完美交织出这块充满创意的网状面板，背后有着设计与量产技术间，长达一个多月的冲突与争执。
原来，这个显示面板是采取传统的透明压克力板设计，但是为了更加符合整台计算机的设计风格，华硕副董事长童子贤和萧铭楷商量，希望能做一次突破传统的大胆尝试，改成黑色的塑料网状面板。
但是，真正的问题来了。塑料网要够强韧，就要有一定厚度，但是背后的字就看不清楚；如果太薄，一碰就会凹下去。“孔又要够密，供应网子的厂商一开价就要几百万。”童子贤回忆，当时为了这个构想，来自经费和工程技术的压力，把设计师们都压得喘不过气来，当时一度觉得走不下去了，干脆直接采用透明压克力板的设计就好。 “但我想如果当初采用压克力的话，就不会得奖了吧?”童子贤笑着说，当他接到W1N得到iP金奖的电话时，脑中第一个念头就是：“鞭炮在哪里?我想从华硕16楼垂下去放!”
童子贤很欣慰地表示，现在只要设计师构想到哪里，华硕的工艺技巧也可以完成到哪里。“但是这句话背后，设计师和工程师都要干劲十足，一起克服很多挑战性很高的技术困难，”他说。事实上，华硕的设计基本功，不仅是练技术“内功”，在发展自有品牌产品的同时，在了解市场消费者需求的“外功”修炼，一样没有少。
为了培养全球化的设计观点，华硕连团队组成都有东西融合的特色。5年前，現任华硕工业设计课经理的黄华硕，是团队成军的第一人，也是唯一一人。但是5年之后，整个创意军团已经成长到46人，而且还是个小小联合国。
平均29岁的“设计团队”
在这间办公室里，可以看到拥有不同肤色的脸孔。其中有台湾土生土长的台湾人，也有从小就在国外长大的华人，还有从欧洲人力网站中找来的欧洲设计师。他们平均年龄虽然才29岁，但都已经在业界有将近4年的设计资历。
这样的设计人力组合，是华硕刻意营造的。这几年来，黄华郁到世界各地发掘优秀设计人才，就是希望能让华硕的工业设计团队，能有来自全世界不同文化背景的设计思维。
此外在去年初，华硕也紧追在明基之后，成为台湾少数拥有设计研究中心的科技企业。目前这个隶属在工业设计部底下的设计研究中心，有8位专门的研究员，每天都在帮设计师掌握全球最新的消费市场、工业材质、颜色等设计趋势。 “我们也会找许多的消费者来作访谈，主时候连设计师都要一起参与，亲耳听听消费者的声音。”黄华硕指出，工业设计不是天马行空，只有真正知道使用者的需求，才有可能设计出真正让消费者感动的产品。
“玩”出东方设计哲学
在这个力求“工作游戏化”的创意工作环境，华硕工业设计团队已经开始“玩”出别具一格的东方设计哲学。
“竹子、水墨、书法，那种不是东方设计，老外也看太多了，根本不能融入他们的生活里!那个也太表象了，有点俗气。”萧铭楷说，华硕坚持的设计理念，是用更纯粹的方式，回归物的本身，“东方哲学里本来就包含这个东西。”
华硕能打出这套漂亮扎实的“设计太极拳”，华硕副董事长童子贤的带头练功，功不可没。在员工眼里，他一直就是个很有sense的老板!很pen—minded的{顷听，也常有独到的见解。这几年来，身为华硕创办入之一的童子贤，亲身参与设计的行动，让工业设计部门在发挥无限创意时，更是大受鼓舞。
童子贤虽然不是设计出身，但是他在电子电路的深厚背景知识，却让华硕设计师的原始构想和工艺技术，可以更快地融合于一体。
“辛苦是很辛苦，但是玩得高兴的时候，就像在沙滩上堆沙堡一样，大家玩得很有企图心、很热切。”童子贤把华硕工业设计的成就，归给这群充满热情的设计人。的确，这里是不错的地方：“高手之外，还有高手”。高手之间会互相竞赛，也会相互启发，这样，就使得年轻的华硕具有旺盛的生命力和强大的竞争力。
在金奖的肯定之后，华硕设计的下一步，更令人期待。“我们如果在设计方面累积了足够能量，可以把工业设计部门独立出来，成为一家设计公司，除了服务华硕自有品牌之外，还可以服务其他产业!”童子贤的心里，已经描绘出“华硕精品”的未来。
或许在不久的将来，华硕的设计创意，将会在你我家中计算机旁的台灯上出现。
(编辑：盘 熠)
随时进行的设计对话
德国iP工业设计奖有“设计界奥斯卡奖”之称，是世界一流大厂每年较劲的竞技场。对于以代工起家的台湾科技厂商来说，iF金奖代表的不只是对工业设计能力的肯定，更是跃入世界主流竞争的证明。
一位设计师刚完成华硕新款笔记型计算机的Flash广告动画，马上就吸引了一群设计师跑来，围在她的计算机屏幕前热烈讨论着。还有人滑着滑板车，一路溜过来凑热闹。另外一头，在少了一面墙的半开放式会议室内，还有一群人对着白板上贴满的设计图品头论足。不管是不是负责这项产品项目的设计师，全部可以发表自己的意见。设计的对话，在这间刻意拿掉隔墙的办公室内，经常没有固定地点、也没有固定时间，随时随地都在进行着。
华硕工业设计部课长萧铭楷，是这次iF金奖产品W1N笔记型计算机主要设计者。“设计师一个人在那边埋头画设计图，好像一个人在练功一样，但是把隔墙一拿掉，那种对话的气氛马上就出来了!你走到同事旁边，看看他画的东西，或是聊聊天，常常就会想到一点灵感。”他的谈话中无不透露出设计对话的重要性，即设计是需要互相沟通、互相刺激的!
从“爱玩”中伸展创意
“我们常说，我们自己是freestyle!”华硕设计研究中心设计研究员许瑜琳笑着说。因为没有隔阂，这种自由式的创意，一眼望去，四处都能发现。
古董武士刀、BB枪、模型玩具，每位设计师在自己座位上，都在营造自我独特的品味。走道一旁还摆着踏板设计在前轮的奇特脚踏车，连华硕副董事长童子贤都好奇地试骑了一下，“差点摔下来!”他笑着说。华硕培养出了很多爱玩产品的设计师，这样，他们就可以更深入地去体会消费者对产品的需求。
人不可能不下基本功，就马上变成梵谷或是余光中，也许有这样的天才，但是大多数人都是下足基本功夫之后，灵感才会在那边等着你。要设计出一台笔记型计算机，其实并没有一般人想像中容易。笔记型计算机上的按键、灯，少说有上百个，功能非常复杂；又要用很简洁的几何线条和面，让视觉造型和功能融为一体，还要考虑人体工学、操作流畅，这每一项，都是很困难的挑战。然而，成军才5年的华硕工业设计团队，却办到了!就像太极的阴与阳一样，极简美学和科技功能，正在华硕这次iF设计金奖作品W1N笔记型计算机的设计中，开始相互调和。
W1N在多项设计材质上的突破，是最让iF评审团爱不释手的主因。经过特殊加工的铝合金外壳，不但具有更高的硬度，重量更加减轻。计算机前缘外观看似喇叭铁网的黑色塑料网，事实上却是会出现发光字幕的显示面板。“使用者不会期待网子有灯光，突然发现这个巧思，使用者会感觉被surprise(惊奇)到!”W1N的主要设计者、华硕工业设计部课长萧铭楷说。
“华硕在材质上的应用，确实有相对的差异性，在造型上也很受大家的肯定。”本次iF评审团中的评审浩汉设计总经理陈文龙说。
突破技术面的难关
事实上，要完美交织出这块充满创意的网状面板，背后有着设计与量产技术间，长达一个多月的冲突与争执。
原来，这个显示面板是采取传统的透明压克力板设计，但是为了更加符合整台计算机的设计风格，华硕副董事长童子贤和萧铭楷商量，希望能做一次突破传统的大胆尝试，改成黑色的塑料网状面板。
但是，真正的问题来了。塑料网要够强韧，就要有一定厚度，但是背后的字就看不清楚；如果太薄，一碰就会凹下去。“孔又要够密，供应网子的厂商一开价就要几百万。”童子贤回忆，当时为了这个构想，来自经费和工程技术的压力，把设计师们都压得喘不过气来，当时一度觉得走不下去了，干脆直接采用透明压克力板的设计就好。 “但我想如果当初采用压克力的话，就不会得奖了吧?”童子贤笑着说，当他接到W1N得到iP金奖的电话时，脑中第一个念头就是：“鞭炮在哪里?我想从华硕16楼垂下去放!”
童子贤很欣慰地表示，现在只要设计师构想到哪里，华硕的工艺技巧也可以完成到哪里。“但是这句话背后，设计师和工程师都要干劲十足，一起克服很多挑战性很高的技术困难，”他说。事实上，华硕的设计基本功，不仅是练技术“内功”，在发展自有品牌产品的同时，在了解市场消费者需求的“外功”修炼，一样没有少。
为了培养全球化的设计观点，华硕连团队组成都有东西融合的特色。5年前，現任华硕工业设计课经理的黄华硕，是团队成军的第一人，也是唯一一人。但是5年之后，整个创意军团已经成长到46人，而且还是个小小联合国。
平均29岁的“设计团队”
在这间办公室里，可以看到拥有不同肤色的脸孔。其中有台湾土生土长的台湾人，也有从小就在国外长大的华人，还有从欧洲人力网站中找来的欧洲设计师。他们平均年龄虽然才29岁，但都已经在业界有将近4年的设计资历。
这样的设计人力组合，是华硕刻意营造的。这几年来，黄华郁到世界各地发掘优秀设计人才，就是希望能让华硕的工业设计团队，能有来自全世界不同文化背景的设计思维。
此外在去年初，华硕也紧追在明基之后，成为台湾少数拥有设计研究中心的科技企业。目前这个隶属在工业设计部底下的设计研究中心，有8位专门的研究员，每天都在帮设计师掌握全球最新的消费市场、工业材质、颜色等设计趋势。 “我们也会找许多的消费者来作访谈，主时候连设计师都要一起参与，亲耳听听消费者的声音。”黄华硕指出，工业设计不是天马行空，只有真正知道使用者的需求，才有可能设计出真正让消费者感动的产品。
“玩”出东方设计哲学
在这个力求“工作游戏化”的创意工作环境，华硕工业设计团队已经开始“玩”出别具一格的东方设计哲学。
“竹子、水墨、书法，那种不是东方设计，老外也看太多了，根本不能融入他们的生活里!那个也太表象了，有点俗气。”萧铭楷说，华硕坚持的设计理念，是用更纯粹的方式，回归物的本身，“东方哲学里本来就包含这个东西。”
华硕能打出这套漂亮扎实的“设计太极拳”，华硕副董事长童子贤的带头练功，功不可没。在员工眼里，他一直就是个很有sense的老板!很pen—minded的{顷听，也常有独到的见解。这几年来，身为华硕创办入之一的童子贤，亲身参与设计的行动，让工业设计部门在发挥无限创意时，更是大受鼓舞。
童子贤虽然不是设计出身，但是他在电子电路的深厚背景知识，却让华硕设计师的原始构想和工艺技术，可以更快地融合于一体。
“辛苦是很辛苦，但是玩得高兴的时候，就像在沙滩上堆沙堡一样，大家玩得很有企图心、很热切。”童子贤把华硕工业设计的成就，归给这群充满热情的设计人。的确，这里是不错的地方：“高手之外，还有高手”。高手之间会互相竞赛，也会相互启发，这样，就使得年轻的华硕具有旺盛的生命力和强大的竞争力。
在金奖的肯定之后，华硕设计的下一步，更令人期待。“我们如果在设计方面累积了足够能量，可以把工业设计部门独立出来，成为一家设计公司，除了服务华硕自有品牌之外，还可以服务其他产业!”童子贤的心里，已经描绘出“华硕精品”的未来。
或许在不久的将来，华硕的设计创意，将会在你我家中计算机旁的台灯上出现。
(编辑：盘 熠)