在党的十二大精神鼓午下,经过认真贯彻全国第四次水土保持工作会议精神,吕梁地区各级领导深入实际,调查研究,进一步解放思想,大胆改革,在全区范围内推广了社员承包小流域的水土保持责任制。据一月底统计,经社员自愿申请,群众民主讨论,大队研究批准,正式签订了承包合同的有83,969户,承包了小流域20,402条,承包治理面积2.7万亩,保护面积310万亩。至四月底,社员在承包流域内造林239,732亩,种草13,061亩,修梯田2,716亩,动工筑淤地坝2,722余座,已竣工的551座,可淤出坝地12,000多亩,共完成初步治理面积267,509亩,占承包治理面积的11.9％。社员们高兴地说:过去搞水保是大呼隆,花钱多,效益小,现在社员搞承包,利益直接,效益好。 Under the great spirit of the 12th National Congress of the Communist Party of China (CPC), after earnestly carrying out the Fourth National Soil and Water Conservation Work Conference, leaders at all levels in Luliang Prefecture conducted in-depth practical investigations and studies, further emancipated their minds, boldly promoted reforms and promoted members across the region Contract responsibility system of soil and water conservation in small watershed. According to the statistics of the end of January, 83,969 households have signed the contract of contract, 20,402 small watersheds have been contracted, 27,000 mu have been contracted and managed, and 3.1 million mu have been protected. By the end of April, 239,732 mu of afforested areas, 13,061 mu of grass and 2,716 mu of terraced fields have been planted by members in the contracted watershed. 2,722 units of volcanic dam have been constructed and 551 have been completed, of which 12,000 mu have been silted out. Control area of ​​267,509 mu, accounting for 11.9% of the contracted management area. Members are happy to say: In the past, water conservancy was a big talk, spending more and less benefit. Now the members engage in contracting, with direct benefits and good returns.