【摘 要】
：
企业简介是商务英语(Business English)的一种变体,具有专业性强、术语多样等特点。与传统的翻译理论相比,目的论为翻译研究提供了一个全新的视角。本文以目的论及其三大法则
论文部分内容阅读
企业简介是商务英语(Business English)的一种变体,具有专业性强、术语多样等特点。与传统的翻译理论相比,目的论为翻译研究提供了一个全新的视角。本文以目的论及其三大法则——目的法则、连贯法则和忠实法则为视角,分析探讨企业简介翻译过程中遇到的语言翻译失误、文化翻译失误和语用翻译失误并提出相应的处理方法。
其他文献
微课与慕课是当前教育教学领域的研究热点,正越来越影响着传统教学模式的发展。课题组以自身开展的基于微课与慕课理念的中医药网络课程平台建设工作经验和体会为出发点,结合
伴随着经济的发展和社会的进步,事业单位内部人力资源管理工作要贴合时代发展趋势,积极践行更加系统化的管控措施,有效发挥人力资源项目的实际价值和优势,也能在一定程度上提
在以汉语作为第二语言的教学中,声调一直是教学的难点,该领域的研究也十分丰富,对教学有许多启示,如声调的教学顺序。文章对部分研究成果进行综述,主要以美国学生的汉语学习
一、会见的座位示意图国内会见,宾主双方人员按身份高低排列座位,各坐一边。涉外会见,按主左客右的惯例安排座位,即客人坐在主人的右边。如图所示(也可摆成半圆形,宾主双方向
<正>糖尿病大体上属于中医学"消渴病"范畴,两千多年前的《黄帝内经》中就有记载,历代医家对其认识深刻,且有不少有效的方药至今依然有效地指导着临床。笔者从事内分泌疾病中
为了提高环境卫生学实验课教学效果,就环境卫生学实验教学中存在的一些问题和提高环境卫生学实验课教学效果的方法和措施进行探讨,希望这些方面的改进能有效的提高实验课的教
<正> 不同社会制度下,失业的本质有着根本区别,经济体制和具体国情的差异也使失业表现出不同的特征。实事求是地阐明社会主义初级阶段失业的有关问题,可为正确对待失业特别是
巧妙运用动、静关系进行艺术构思和创作，从而使作品的主题更突出，意境更深远，情趣更浓郁，这是历代文人墨客，画家匠人的常用法则，同时，也创作出了许多的精品佳作，给后人回味与借鉴。
<正> 采用正交实验设计,以芍药甙的含量测定为指标,筛选酒炙白芍的炮制条件。其结果提示以加酒量
本文运用文献资料法、录像观察法、数理统计法、乒乓球"三段分析"法等研究方法,对马龙与樊振东的决赛进行技战术特点比较分析,从发球抢攻、接发球抢攻、相持阶段的技战术情况