论文部分内容阅读
文字作为记录语言的书写符号系统,本身不是语言,但是它记录语言,因而会以各种方式对语言产生不同程度的影响。尤其是形音体系的汉字,字形与它所记录的词义之间存在某种默契和对应,人们对文字的改造又总是想方设法试图让字形尽可能显现词义,更明确有效地记录词语。从汉字发展史的角度考察,汉字形体的改变大都是有理据的,具有可解释性和合理
The writing system of writing as a recording language is not itself a language, but it records the language and thus affects the language to varying degrees in a variety of ways. In particular, there is a tacit understanding and correspondence between the Chinese characters of the phonetic system and the meanings of the recorded Chinese characters. People always try their best to try to make the glyphs appear as much meaning as possible and record the words more clearly and effectively. From the point of view of the history of the development of Chinese characters, most of the changes in the form of Chinese characters are justified, interpretable and reasonable