论文部分内容阅读
汽车伴随着喧嚣的笛声飞速行驶在高速公路上,它在追逐开往纽约的长途客车。客车被挤得实在没法,只好熄火停车。汽车上走下来身着军服的布伦·弗拉纳甘(汤姆·克鲁伊斯饰)和为他送行的朋友们。刚刚退役的布伦满怀野心,登上了驶往纽约的客车。他手紧握着一本朋友赠送给他的《获取百万美元密诀》。当车窗外出现了林立的摩天楼群,漫长的旅行便宣告结束。这里所呈现的景色就是布伦新生活的开始。他舍不得为疲劳耗费时间,即刻投入求职运动。华尔街、麦吉逊大街……无一不是令人神往的地方;
Cars boomed along the freeway whistle as they chased long-distance buses to New York. Passenger bus was squeezed was impossible, had to stop the fire. Brun Flanagan (Tom Cruise), dressed in a military uniform, walking down the car, and his dear friends. Bulun just retired ambitious, boarded the bus bound for New York. He clutched a handful of “Get Millions of Dollar Tips” from a friend. When there are many skyscrapers outside the car window, the long journey is over. The scenery presented here is the beginning of a new life in Buren. He reluctant to spend time on fatigue, immediately put into job hunting movement. Wall Street, McGussen Street ... ... are all fascinating places;