论文部分内容阅读
“这是比萨饼。”我丈夫一边说一边将6块意大利辣香肠和蘑菇馅饼堆进我们的汽车车厢里。当我们驱车向教堂的招待大厅驶去时，一大块生菜色拉在我的膝头上巅来巅去。
“我饿了。”我的大女儿说，番茄沙司和新鲜奶酪的香味勾起了她的食欲。我知道她这样说并没有什么特别的意思，但这让我有点儿畏缩。毕竟，我们是要去给无家可归的人提供晚餐。对于什么是真正的饥饿，他们当然比我的孩子们更清楚些。
本区教堂号召我们为无家可归的人提供住宿、食物和指导，我们家对此作出了积极的响应。特里萨妈妈曾经说过：“如果你不能为100个人提供食物，那么只提供一个人的食物也是好的。”那天晚上，我们就是为教堂的8个无家可归的家庭提供食物的志愿者。
虽然我觉得帮助别人的感觉很好，但是当我们离教堂越来越近的时候，我还是觉得内心升起了一抹挥之不去的忧虑。我们的客人会如何看待我们这个郊区家庭呢?我不知道碰面后我们会谈些什么。如果我们的女儿们提到我们即将去佛罗里达度假的事、她们的毛绒动物玩具，或者是我们那个可以放三辆汽车的车库被自行车、单脚滑行车和篮球砸碎窗玻璃的事情，他们会有什么反应呢?
在教堂的招待大厅里，我和我丈夫摆开一张自助餐桌。“摆上餐巾纸。”我指示女儿们。然后我看见一个与我女儿年纪相仿的小男孩正冲着我们咧着嘴笑。“嗨!”我丈夫看见小男孩朝他挥手，就这么回应他，“晚餐准备好了!”
我的两个女儿睁大眼睛注视着那个小男孩急慌慌地朝比萨饼走过来。他的母亲跟在后面，接着是另一个家庭——一对夫妇、两个成年儿女和一个襁褓中的孙儿。
“记住，先让我们的客人们吃。”我提醒女儿们。不过，这句叮嘱实属多余，因为此时，她们已经退后了站着，久久地注视着这些无家可归的人。
男孩的母亲找了一天工作，此时已经身心俱疲了。她匆匆忙忙地对我们说了一声“嗨，”就忙着帮她的儿子往盘子里装比萨饼和色拉了。
另一个家庭比较爱说话，他们伸出手来和我们打招呼，对我们的盛情显然很感激。我被他们的负累吓住了——一个伤残的儿子正一瘸一拐地朝餐桌走来；而他们的女儿看起来不过才十几岁，居然已经有了一个儿子。她把他放在一把高脚椅子里，用皮带捆着背在身上。他穿着又旧又脏的睡衣和睡裤，幸福地咬着难嚼的比萨饼碎屑，丝毫也没有意识到自己家境的艰辛。
“你上几年级了?”我问那个和母亲一起坐在我们餐桌前的小男孩。
“他上一年级。”他妈妈替他回答。她似乎不想说话；但我觉得她的沉默让人很不舒服。我殚精竭虑地寻找着话题，喋喋不休地说着话，就像我们卧室窗外的那只恼人的小山雀一样——叽叽喳喳地尖声唱歌，不让别人有一刻儿清闲。
“你的老师叫什么名字?”我唐突地问，“你喜欢上学吗?”
“我并不真的喜欢上学。”小男孩说，怯懦地微笑着。
“你可能很快又得转学了。”他母亲告诉他。
“我不知道会在什么时候，不过可能还得转学。”男孩的眼睛里充满了抗议和顺从。
难怪他不喜欢上学了，我想，开头的这个话题多么糟糕啊。我一时无话。尴尬地沉默了一会儿，我终于想出了话：“有人想喝苹果酒吗?”
“我以前从来没有喝过。”男孩的母亲一边说，一边为自己倒了一杯。她是第一次喝苹果酒，我感到很惊奇。苹果酒、油炸圈饼、一个又安全又温暖的家、有能力供女儿们上学、想都不用想就买下6块超大比萨饼，是多么自然的事情。在那一瞬间，我对自己的舒适生活觉出些许羞愧。我一边不安地在椅子里扭来扭去，一边急急地寻找话题，打破僵局。
我注意到坐在餐桌另一头的那位父亲身上穿着一件运动衫，我努力想寻找他感兴趣的话题。“嗨，看起来你好像是扬基队的球迷!要去支持他们的冠军赛吧?”
“噢，不，我受不了他们，”他耸了耸肩说，“这件运动衫不过是他们送给我的御寒用的，因为我没有外套。今天外面真冷。”
现实又一次给了我沉重的一击，这个人只是感谢有一件温暖的运动衫可穿而已。
不知不觉，就到了吃甜点的时间。我5岁的女儿在吃过饼干、喝完牛奶之后，讲了几个“敲敲门”的蠢笑话。她的嘴上粘满碎饼干屑，咧着嘴笑着。她的笑融化了紧张的气氛，笑声将我们彼此问的距离拉近了。那天晚上，我们需要的是一个孩子的天真，她的笑容里、眼睛里充满了真挚的爱。
晚餐过后，客人们都回到楼上各自的小屋内，我们也把餐桌收拾干净了。夜深人静之后，我感到那个晚上将对我的生活产生深远的影响。
今年与往年不同，往年我从来想不到送些食物去我女儿的学校。可是今年，我于繁忙中抽出了时间，在食品橱里翻箱倒柜，将豆子、大米和罐装食品装了满满一个食品袋，开车送到我女儿的学校。
当教堂为“客人们”募集被褥时，我热切地在我的棉织品壁橱里翻寻。“我们把米老鼠被单送给他们吧，小孩子们也会喜欢的。”我的女儿提议。
今年，在教堂仪式结束后，我没有像往年一样从“支助一家人”的桌子前面不闻不问地走过去，而是同意为一位单身妈妈和她的7个孩子购买礼物。当我在商店里逡巡，一边走一边将“圆白菜地”品牌的洋娃娃和“超级巡逻骑兵”的玩具塞进我的购物车时，我看见那些需要帮助的面孔——那些通过一次简单的比萨饼色拉晚餐让我深受感动的面孔。
梅亚·安杰洛曾经说过：“人的一生不应该只是接受，还必须能够回馈。”不经意间，那顿晚餐在我的心里填满了对那些不幸的人的爱。
“我饿了。”我的大女儿说，番茄沙司和新鲜奶酪的香味勾起了她的食欲。我知道她这样说并没有什么特别的意思，但这让我有点儿畏缩。毕竟，我们是要去给无家可归的人提供晚餐。对于什么是真正的饥饿，他们当然比我的孩子们更清楚些。
本区教堂号召我们为无家可归的人提供住宿、食物和指导，我们家对此作出了积极的响应。特里萨妈妈曾经说过：“如果你不能为100个人提供食物，那么只提供一个人的食物也是好的。”那天晚上，我们就是为教堂的8个无家可归的家庭提供食物的志愿者。
虽然我觉得帮助别人的感觉很好，但是当我们离教堂越来越近的时候，我还是觉得内心升起了一抹挥之不去的忧虑。我们的客人会如何看待我们这个郊区家庭呢?我不知道碰面后我们会谈些什么。如果我们的女儿们提到我们即将去佛罗里达度假的事、她们的毛绒动物玩具，或者是我们那个可以放三辆汽车的车库被自行车、单脚滑行车和篮球砸碎窗玻璃的事情，他们会有什么反应呢?
在教堂的招待大厅里，我和我丈夫摆开一张自助餐桌。“摆上餐巾纸。”我指示女儿们。然后我看见一个与我女儿年纪相仿的小男孩正冲着我们咧着嘴笑。“嗨!”我丈夫看见小男孩朝他挥手，就这么回应他，“晚餐准备好了!”
我的两个女儿睁大眼睛注视着那个小男孩急慌慌地朝比萨饼走过来。他的母亲跟在后面，接着是另一个家庭——一对夫妇、两个成年儿女和一个襁褓中的孙儿。
“记住，先让我们的客人们吃。”我提醒女儿们。不过，这句叮嘱实属多余，因为此时，她们已经退后了站着，久久地注视着这些无家可归的人。
男孩的母亲找了一天工作，此时已经身心俱疲了。她匆匆忙忙地对我们说了一声“嗨，”就忙着帮她的儿子往盘子里装比萨饼和色拉了。
另一个家庭比较爱说话，他们伸出手来和我们打招呼，对我们的盛情显然很感激。我被他们的负累吓住了——一个伤残的儿子正一瘸一拐地朝餐桌走来；而他们的女儿看起来不过才十几岁，居然已经有了一个儿子。她把他放在一把高脚椅子里，用皮带捆着背在身上。他穿着又旧又脏的睡衣和睡裤，幸福地咬着难嚼的比萨饼碎屑，丝毫也没有意识到自己家境的艰辛。
“你上几年级了?”我问那个和母亲一起坐在我们餐桌前的小男孩。
“他上一年级。”他妈妈替他回答。她似乎不想说话；但我觉得她的沉默让人很不舒服。我殚精竭虑地寻找着话题，喋喋不休地说着话，就像我们卧室窗外的那只恼人的小山雀一样——叽叽喳喳地尖声唱歌，不让别人有一刻儿清闲。
“你的老师叫什么名字?”我唐突地问，“你喜欢上学吗?”
“我并不真的喜欢上学。”小男孩说，怯懦地微笑着。
“你可能很快又得转学了。”他母亲告诉他。
“我不知道会在什么时候，不过可能还得转学。”男孩的眼睛里充满了抗议和顺从。
难怪他不喜欢上学了，我想，开头的这个话题多么糟糕啊。我一时无话。尴尬地沉默了一会儿，我终于想出了话：“有人想喝苹果酒吗?”
“我以前从来没有喝过。”男孩的母亲一边说，一边为自己倒了一杯。她是第一次喝苹果酒，我感到很惊奇。苹果酒、油炸圈饼、一个又安全又温暖的家、有能力供女儿们上学、想都不用想就买下6块超大比萨饼，是多么自然的事情。在那一瞬间，我对自己的舒适生活觉出些许羞愧。我一边不安地在椅子里扭来扭去，一边急急地寻找话题，打破僵局。
我注意到坐在餐桌另一头的那位父亲身上穿着一件运动衫，我努力想寻找他感兴趣的话题。“嗨，看起来你好像是扬基队的球迷!要去支持他们的冠军赛吧?”
“噢，不，我受不了他们，”他耸了耸肩说，“这件运动衫不过是他们送给我的御寒用的，因为我没有外套。今天外面真冷。”
现实又一次给了我沉重的一击，这个人只是感谢有一件温暖的运动衫可穿而已。
不知不觉，就到了吃甜点的时间。我5岁的女儿在吃过饼干、喝完牛奶之后，讲了几个“敲敲门”的蠢笑话。她的嘴上粘满碎饼干屑，咧着嘴笑着。她的笑融化了紧张的气氛，笑声将我们彼此问的距离拉近了。那天晚上，我们需要的是一个孩子的天真，她的笑容里、眼睛里充满了真挚的爱。
晚餐过后，客人们都回到楼上各自的小屋内，我们也把餐桌收拾干净了。夜深人静之后，我感到那个晚上将对我的生活产生深远的影响。
今年与往年不同，往年我从来想不到送些食物去我女儿的学校。可是今年，我于繁忙中抽出了时间，在食品橱里翻箱倒柜，将豆子、大米和罐装食品装了满满一个食品袋，开车送到我女儿的学校。
当教堂为“客人们”募集被褥时，我热切地在我的棉织品壁橱里翻寻。“我们把米老鼠被单送给他们吧，小孩子们也会喜欢的。”我的女儿提议。
今年，在教堂仪式结束后，我没有像往年一样从“支助一家人”的桌子前面不闻不问地走过去，而是同意为一位单身妈妈和她的7个孩子购买礼物。当我在商店里逡巡，一边走一边将“圆白菜地”品牌的洋娃娃和“超级巡逻骑兵”的玩具塞进我的购物车时，我看见那些需要帮助的面孔——那些通过一次简单的比萨饼色拉晚餐让我深受感动的面孔。
梅亚·安杰洛曾经说过：“人的一生不应该只是接受，还必须能够回馈。”不经意间，那顿晚餐在我的心里填满了对那些不幸的人的爱。