【摘 要】
:
温格瑞尔(F.Ungerer&H.J.Schmid)把认知语言学的理论概括为三种观点:体验观、突显观和注意观。它的优势在于可以解释传统语言学理论无法解释的许多语言现象,揭示人们如何学习
论文部分内容阅读
温格瑞尔(F.Ungerer&H.J.Schmid)把认知语言学的理论概括为三种观点:体验观、突显观和注意观。它的优势在于可以解释传统语言学理论无法解释的许多语言现象,揭示人们如何学习语言、理解语言和运用语言等多方面的规律性、帮助人们认清语言的本质特征。认知语言学这三种观点对我们的翻译实践活动都有启示作用,文章试图运用认知语言学的几个主要观点从认知的角度探讨翻译方面的问题。
其他文献
在四川宗教文化的遗产中,川主、二郎的信仰是一个极重要的文化遗存。它是一种以治水文化为核心内容,以祖先崇拜为主要形式,以政府官员和广大民众为主体,流行于四川地区并扩及
自从耦合器走进了工业之中,为生产带来了许多的便利及节省了资源。但是随着工业技术的快速发展,传统的耦合器已不能满足现状。在这样的情形之下,液力耦合器应运而生,并投入生
<正>广西是全国甘蔗糖业基地之一。甘蔗二点螟Chilo infuscatellus Snellen是甘蔗生产的一大害,为了探索甘蔗二点螟性外激素(顺11—16碳烯醇)用于大田预防第一、二代螟的作用
近年来三维视觉测量技术广泛应用于现代工业制造及产品质量检测领域中,随着测量精度及效率的提高,目前已成为非接触测量方法的主要手段,也将是未来的工业检测领域的主流趋势。在针对大型复杂形貌物体的三维检测中,传统的线结构光传感器与位移平台的结合由于工作空间和位姿的限制无法实现对物体表面的有效测量,将工业机器人与线结构光传感器结合能够消除这种限制,实现任意位姿下对物体表面的三维扫描与检测。然而在物体三维扫描
青藏高原南部气候条件恶劣,牦牛犊在出生后器官功能不健全,加之饲养管理水平低下,需进行特殊的饲养管理才能够帮助其健康、良好的生长发育。本文对哺乳牦牛犊的科学饲养管理
[目的]检测Fascin、E-cadherin及Ki-67基因在卵巢浆液性囊腺癌中的表达,研究它们与临床病理参数和预后之间的关系,以及三者之间的相关性,探讨它们的表达在卵巢浆液性囊腺癌的诊
我国草地畜牧业发展面临生态系统退化、草产量和草品质下降、草畜矛盾突出、饲草利用不高以及优质畜产品缺乏等一系列相互关联的问题和矛盾,草地建植和畜牧养殖需求分离已成
2020年,中国进入全面脱贫攻坚战决胜之年,这是一个关键时期。如何解决农村经济的发展问题,这要求我们要在新时代的精准扶贫中做出更多尝试。
我国传统媒体领导者需要重视媒体行业的创新和变革,深入融媒体市场中积极探索传统媒体的发展优势以及新媒体的发展机遇,探索新闻采编流程再造,并且重视对新闻采编工作者的培
【本刊讯】椰风习习,绿草茵茵,沐浴在旖旎春光中的三亚一派喜庆气息,举世瞩目的博鳌亚洲论坛2013年年会隆重拉开帷幕。2013年4月6日,正在出席博鳌亚洲论坛2013年年会的缅甸总统吴