浅谈翻译的原则和目标

来源 :中国成人教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoguangyun_09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在分析和探讨翻译的原则和目标的基础上,作者提出了自己的看法.翻译的原则就是对原作者、读者和译者自己负责;而只有达到既定目的的译文才是成功的译文.
其他文献
随着科学技术的进步,电子技术、传感器技术、计算机控制技术的发展和人们对汽车性能的要求越来越高,现代汽车上装备的电器与电子设备、传感器、计算机控制单元不断增加。汽车
嵌入式系统作为一种新的技术发展趋势受到人们的广泛关注,而且在汽车工业中已经有了一定程度的应用。本文将嵌入式系统应用到柴油机电子调速器的控制系统中。主要内容如下:
目的:评价广西地区医院3种清洁手术(甲状腺手术、乳腺手术、疝气修补术)围术期预防用抗菌药物情况。方法:选取广西地区10家三级甲等医院327份清洁手术患者出院病历,根据抗菌
清淤工程是投资较大,占用土地资源较多的工程,牵涉到技术、经济及其对环境的影响等多方面的问题。为了保护珍贵的土地资源,减少投资,提高工程效益,有必要在设计和施工之前通
论文介绍了开关磁阻电机调速(Switched Reluctance Motor Drive,简称SRD)系统的国内外历史和发展现状,对该系统的基本构成、工作原理和特点进行了阐述。针对其理想的线性化模
目的:为规范围术期预防用抗菌药物探索合理的干预管理措施。方法:建立围术期预防用抗菌药物干预管理模式并进行推广应用;选取我院2010年3、6、9月的11种清洁切口手术出院病例
摘要:在工业控制中,数据的交互即上位机与下位机,主机与从机之间的数据通信是至关重要的,只有各单元之间能够进行实时高效的通信。反馈回有效的数据整个系统才能有条不紊的工作,因
21世纪是医院改革的牙坚阶段,也是医院发展的关键时期,由于医改来得快,、药改来得猛,医院面对严峻的考验,如何正确认识医院发展面临的问题,采取有效措施,促进医院持续、健康、协调发展
随着我国财政体制改革的不断深入和公共财政体系的逐渐完善,政府职能由原来对社会经济各方面的全面干预,逐步转变为只对市场调节失灵部分进行补充。政府职能的转变,促使政府
本文采用热胀成型技术设计出一种以热膨胀微球为主要材料的热胀成型芯模来成型复合材料制件。本文针对热膨胀微球进行研究,得到其粒度分布、发泡膨胀倍率以及膨胀压力。研究