论文部分内容阅读
习语是语言的重要组成部分之一,它能充分体现出某一民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华。习语有着极强的表现力,且内涵十分丰富,故翻译起来难度极大。在此,本文就英汉习语互译的具体原则和方法进行一些探讨。
浅谈英汉习语的翻译
【摘 要】
：
习语是语言的重要组成部分之一,它能充分体现出某一民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华。习语有着极强的表现力,且内涵十分丰富,故翻译起来难度极大。在此,本文就英汉
【出 处】
：
新东方英语(大学版)
【发表日期】
：
2006年Z2期
其他文献
反拨效应一直是语言测试领域的一个重要的研究课题.大学英语四级考试(CET 4)是由教育部高等教育司主持的全国性标准化考试,测试的主要对象是在校大学生或研究生,其目的是对大
几年前,我念大学时,跟一个社会服务组织一起随使命团到了肯尼亚。我们十个大学生的任务是在马赛人的村庄里建起一个教室,与马赛人的孩子们分享手工活儿、小游戏和幽默故事。
在讲解一阶变系数非齐次线性微分方程 y<sup>′</sup>+p（x）y=Q（x） （1）的解法时,总是先解其相应的齐次线性方程 y<sup>′</sup>+p（x）y=0 （2） 把方程（2）的通解y=xe<sup>-∫p（x）dx</sup>中任意
刚刚走上工作岗位的你,一开始的囊中羞涩难以避免,如何使有限的薪水最大化地满足你的生活开支并有所余呢?让本文的作者告诉你!
阳光撩人的5月就此登陆2008年，在这个季节里，万物欣悦，纷纷“踊跃”展示自己的妩媚，而这个户外运动的最佳时期却给哮喘患者拉响了红色警报，因为很多外界因素都可能是造成哮喘复发
为探讨本地区性病患者中ＨＢＶ的感染率，我们对３２８例性病患者进行ＨＢＶ感染的血清学指标的检测，发现性病患者各感染指标均高于本地区正常人群，本资料主要揭示了性病患者尤其是淋病患病抗－ＨＢｓ的感染