市场经济时代的译海冲浪——新时期浙江翻译文学探析

来源 :中共浙江省委党校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cyydn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
浙江翻译文学在中国现代史上曾占据非常显赫的地位,以朱生豪、周作人、鲁迅、茅盾等为代表的浙江学人曾为中国现代翻译事业作出过卓越贡献。新时期的浙江翻译文学虽历经艰难,但仍在一定程度上保持和发展了这一优势,并形成了新时期浙江翻译文学的三大优势和特色:以飞白、吴笛为核心的世界诗歌翻译,以宋兆霖、吴笛、沈念驹为核心的世界文豪全集系列翻译,以及以飞白、郭建中为核心的翻译文学理论探索。
其他文献
近几年,我国职工的收入水平大幅度提高,但是由于各个行业的情况不同,不同行业职工收入水平的提高幅度不一样,导致了不同行业职工的收入出现显著差异。参考中国的经验数据,采
研究一类Gθ-群环的固定子环的结构,并讨论了此类固定子环的有限块理论及链条件等有关性质.
某款车在后期噪声评估过程中,车内噪声水平没有达到目标样车的水平。文中根据该车进气系统噪声实验结果,设计赫姆霍兹共振消声器以降低噪声,并利用声传递矩阵理论和实验方法
挠度观测是施工控制中成桥线形控制的主要依据。文中基于实时监控方法,对某顸应力砼连续刚构桥施工过程中的变形进行监测,并同理论计算值进行比较,从而对桥梁施工状态进行及时修
哈密瓜三文鱼原料:净三文鱼肉300克 哈密瓜400克 蜂蜜、冰糖、白醋、青瓜皮、豆沙、红樱桃各适量 心里美萝卜雕蝴蝶1只
研究了12种四芳基卟啉化合物的荧光性能.结果表明:该系列卟啉化合物具有较好的荧光性能;在1.0×10^-5mol/L浓度下其荧光强度最大;供电子取代基能增加卟啉的荧光强度,而吸电子取
改革开放三十年来,两岸关系实现了从接触到谈判再到共赢的突破性进展,其主要原囟在于两岸和平与发展主题的选择与确立,而该主题的选择与确立经历了漫长的考验。而和平与发展主题
采用脉冲腐蚀和直流电化学腐蚀两种方法制备多孔硅,对这两种方法制备的多孔硅样品进行了扫描电镜和荧光光谱测量,发现脉冲腐蚀制备的多孔硅样品比直流腐蚀制备的多孔硅样品表