【摘 要】
：
王秉钦教授所著《20世纪中国翻译思想史》梳理了我国翻译思想从佛经翻译时期到现代理论发展的历史脉络,不仅立足于中国本土的思想资源,同时也注重西方译学理论对中国学者产生
论文部分内容阅读
王秉钦教授所著《20世纪中国翻译思想史》梳理了我国翻译思想从佛经翻译时期到现代理论发展的历史脉络,不仅立足于中国本土的思想资源,同时也注重西方译学理论对中国学者产生的影响。
Professor Wang Bingqin’s “History of Chinese Thinking of Translation in the Twentieth Century” combs the historical context of the translation thinking of our country from the period of Sutra translation to the development of modern theory. It not only bases itself on indigenous Chinese ideological resources, but also pays attention to the western translation theories’ influences.
其他文献
＂陌生化＂手法是以一种新颖的、独特的信息,引起人们无意注意的高度集中,不断打破或修正人们的心理定势,使人的感受从麻木不仁和昏昏欲睡中惊醒过来,从而对周围的事物产生一种新
本文通过宁高高速公路联网收费改建工程实际案例,对水性环氧沥青防水粘结层在高速公路桥面的施工进行了详细分析,并说明了水性环氧沥青防水粘结层的应用效果。
In this pape
在多重改革叠加的大背景下,检察机关的监督主责主业不断突出且日趋精细化。侦查活动监督作为检察监督的一部分,尚存在监督程序性保障缺乏、监督理念冲突、监督形式化等困境。
写作对于步入英语学习高级阶段的学生而言尤为重要，而这往往又是学生最薄弱的环节之一。不会熟练运用所学的语言知识把所要表达的内容准确表达出来，则是困扰大学教师和学生很久
[案情]$$高某生前系某公办学校教师，1996年妻子去世，2002年退休，2004年与杨某结婚，2014年6月份高某因病去世。关于死亡抚恤金的分配，高某前妻所生的儿子高甲、高乙与杨某发生争议
为了揭示废弃盐田复垦区棉田土壤盐分和有机质的时空变化特征,该文利用棉花关键生长节点的土壤采样数据,采用经典统计学和地统计学相结合的方法,对土壤盐分和有机质的空间分
有机朗肯循环是低品位热能回收利用的一个重要方式,是利用有机工质蒸发温度较低的优势直接对低温热源回收发电的技术。针对工程应用的实际需求,从热力性、经济性和环境性3个
<正>我国政府对职业安全健康工作一直给予了高度重视。近年来在立法及执法监督、机构建设、人员配备、资金投入等方面屡出重拳,虽然取得明显效果,事故总量稳中有降,然而形势
摘要：通过调查问卷和访谈形式对在华泰国留学生进行关于对泰汉语教材话题和教材相关编排的调查，统计出泰国留学生在汉语学习初级阶段所偏好的话题有同义词、中国文化、开玩笑、
辽金两代，新兴的民间通俗文艺形式奇峰突起，戏曲、音乐和曲艺等都有长足的发展，为后来元曲的繁荣创造了条件。辽金俗文学的兴盛，打破了传统诗文独尊的局面，在辽金文坛占有不可忽视