论文部分内容阅读
国家科技部部长万钢指出了“十二五”时期我国科技发展将遵循的五项原则和基本思路。我国科技发展将遵循的五项原则为:继续坚持创新导向;继续坚持需求牵引;继续坚持统筹兼顾,统筹政府引导和发挥市场机制的作用,统筹国内国外两种资源,统筹科技创新和管理创新;继续坚持以人为本,把改善民生作为根本出发点和落脚点,把创新型人才队伍和创新环境建设作为根本任务;继续坚持跨
Wan Gang, Minister of Science and Technology of the People's Republic of China pointed out the five principles and basic ideas that China's science and technology development will follow during the “Twelfth Five-Year Plan” period. The five principles China will follow in its development of science and technology are as follows: continue to adhere to the principle of innovation; continue to adhere to demand and traction; continue to make overall plans and take all factors into account, coordinate the role of the government in guiding and giving play to the market mechanism, co-ordinate domestic and foreign resources and make overall plans for scientific and technological innovation and management innovation; Continue to adhere to the people-oriented principle, take the improvement of people's livelihood as the fundamental starting point and the foothold, take the innovation-based personnel team and the construction of an innovative environment as its fundamental tasks;