论文部分内容阅读
来自英国的女主人及来自澳洲的男主人,二人的结合本身已是两地文化融和的最佳例子。二人喜欢到处游历,从世界各地搜购家具、饰物、摆设及挂画等,所以家中每件物品都有自己的历史故事:有的是从外国远道运来香港的特色家具饰品,有的是辗转落到屋主手中的古董,有的是从家乡祖屋带来的珍藏,就如屋主的人生一样,阅历丰富而充满内涵。
The combination of a hostess from the United Kingdom and a male owner from Australia is itself the best example of cultural harmony between the two places. They like to travel around and search furniture, accessories, decorations and paintings from all over the world. Therefore, every item in the house has its own historical story: some are from Hong Kong's foreign countries to transport special furniture accessories, and some are left behind The main hand of the antiques, some are from the hometown Zuwu collection, as the owner's life, experience rich and full of meaning.