论文部分内容阅读
新世纪要求新发展,新发展必须有新思路。党的十五届五中全会指出,实行经济结构的战略性调整,推动两个根本性转变,保持国民经济持续快速健康发展,就是新世纪之初中国经济发展的大思路。同时指出,信息化是当今世界经济和社会发展的大趋势,也是我国产业优化升级和实现工业化、现代化的关键环节,我们必须明确以信息化带动工业化的新思路,发挥后发优势,力争实现社会生产力的跨越式发展
New century requires new development, new development must have new ideas. The Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee pointed out that implementing the strategic readjustment of the economic structure, promoting the two fundamental changes and maintaining the sustained, rapid, and healthy development of the national economy are the great ideas of China’s economic development in the beginning of the new century. At the same time, he pointed out that informatization is a general trend of economic and social development in the world at large and an important link in the process of industrial upgrading and industrialization and modernization in our country. We must clearly define the new thinking of using informationization to promote industrialization, give play to advantages of backwardness and strive to realize social Productive force by leaps and bounds