读书的目的在于运用和创造 ,切不可消极地全盘照搬现成教条。纵观历史 ,每一位有作为的学者 ,都是在学习前人和他人成果的基础上 ,融会贯通。这样 ,既可孕育创造性的萌芽 ,同时也———读书之大忌 ,在于生吞活剥 ,不求甚解。而读书之秘诀 ,贵在融会贯通 ,而且更在于消化理解 ,? The purpose of reading is to use and create, must not be negatively copied ready-made dogma. Throughout history, every scholar who has a job, is based on the fruits of his predecessors and others. In this way, we can nurture the creative sprout, but also - taboo to study, is to devour, not understanding. The secret of reading, you are in harmony, and more is to digest understanding?