论文部分内容阅读
“他的与世长辞使英国汉学家中最显赫的人物从此被一拭而去”。1935年,A. C. Moule在讣告的末尾中宣告了这一无比沉痛的事实,而这位被A.C.Moule誉为英国汉学家中最显赫的人物的就是曾任剑桥大学中文教授的翟理斯(Herbert A. Giles)。
倘若翟理斯天国有知,对于这样的溢美之词他会如何反应,我们不得而知。无须在此一一列举他的全部著作,让我们把目光投向翟理斯逝世前四年的1931年,时在清华大学任教的傅尚霖先生在4月出版的《中国社会及政治学报》上发表了“One Generation of Chinese Studies in Cambridge”一文,该文的末尾附有翟理斯教授的主要著作,包括从1872年的《中文无师自通》(Chinese Without A Teacher,being a collection of easy
倘若翟理斯天国有知,对于这样的溢美之词他会如何反应,我们不得而知。无须在此一一列举他的全部著作,让我们把目光投向翟理斯逝世前四年的1931年,时在清华大学任教的傅尚霖先生在4月出版的《中国社会及政治学报》上发表了“One Generation of Chinese Studies in Cambridge”一文,该文的末尾附有翟理斯教授的主要著作,包括从1872年的《中文无师自通》(Chinese Without A Teacher,being a collection of easy