论文部分内容阅读
研究英美诗歌中的海意象和文化精神的目的在于了解海意象对于英美民族的重要性以及民族文化精神通过海意象的展示。本文介绍了英美诗歌中海意象的独特地位及其根源,分析了海意象及其体现的文化精神分别是冒险精神、乐观精神和顽强拼搏精神。对于“意象”的定义,因为东西方文化的巨大差异而呈现出比较明显的不同,东方文化中早期的“意象”是“意”与“象”两个相对独立信义的集合;西方则是只有一个独立的含义。但东西方对“意象”的本质理解有着共通之处,
The purpose of studying the sea imagery and cultural spirit in English and American poetry is to understand the importance of the sea image to the Anglo-American nation and the demonstration of the national cultural spirit through the image of the sea. This article introduces the unique status and origins of the sea images in British and American poetry, and analyzes the sea images and the cultural spirits embodied in them respectively as adventurous, optimistic and tenacious fighting spirit. For the definition of “imagery ”, because of the great difference between East and West cultures, there are obvious differences. The early “imagery ” in Eastern culture is relatively independent of “meaning ” and “image Lutheran collection; the West is only an independent meaning. However, East and West have common ground on the essential understanding of ”imagery"