从顺应论看《功夫熊猫3》的字幕翻译

来源 :中华少年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:propelling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着翻译学科的蓬勃发展,各种类型的翻译研究也如雨后春笋般欣欣向荣。本文则从Jef Verschueren所提出的顺应理论为视角,进而研究和分析《功夫熊猫3》的字幕翻译。
其他文献
阿波罗尼斯圆一直是高中考查的热点内容,在高考题、各地模拟题和竞赛题中屡次出现,近些年有关阿波罗尼斯圆逆应用的相关问题也开始慢慢浮现.文章通过从反演变换的角度重新认
以2-甲基丙烯酰氨基-2-甲基丙磺酸等单体为基本原料,合成新型抗高温多元聚合物降滤失剂JHW,评价了该降滤失剂的性能并对其作用机理进行了分析.试验结果表明,JHW在3%钠膨润土
本文主要论述对飞秒激光振荡级及放大输出的脉冲测量技术,在以前的测量系统的基础上,进一步优化并深入讨论了激光系统及各种光学元件对测量精度的影响,设计并制作了运行稳定、操
目的评价临床对围绝经期综合征患者应用芬吗通治疗的临床现实意义。方法随机抽选于2017年8月-2018年8月期间我院收治的86例围绝经期综合征患者,据就诊顺序随机分为两组。治疗
<正>1农村地区架空线路自动开关现状农村地区10 kV配网的典型网架结构是单辐射、架空电缆混合型,《中国南方电网有限责任公司配电自动化典型配置技术方案》推荐使用架空型"电
肖:有句话您常挂嘴边,“重要的在于发现,而不在于创造。”您能就您的书法和篆刻具体谈谈吗?曾:是的,我常这样说。这基于我对书法篆刻的思考,其实也就是继承和发展的问题。
目的了解江苏省农村水厂存在的问题,探讨有效干预对策。方法对106家农村水厂进行现状调查。结果水厂水源无防护措施的占26.4%,未设化验室的占89.6%,未取得卫生许可证的占61.3
以丁酮和丙烯腈为原料,两步法合成2,3-二甲基吡啶。第一步,丁酮与丙烯腈在钯催化剂存在下发生迈克尔加成反应,生成腈乙基丁酮;第二步,腈乙基丁酮加氢环化生成2,3-二甲基吡啶
<正>2010年7月,《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010—2020年)》出台,明确提出了全面推进教育事业科学发展的要求。近三年来,全国各级政府与教育部门团结协作,逐步形成