论文部分内容阅读
美籍俄罗斯作家谢尔盖·多纳多维奇·多甫拉托夫作为20世纪俄罗斯侨民文学“第三次浪潮”的重要代表人物之一,以他独特的写作风格吸引了广大的俄罗斯读者。他对苏联时代的社会本质特征和苏联人的生存状态做了真实而独到的表现。他以独具特色的笑谑精神来审视那个荒诞的年代,用充满了智慧的幽默诙谐的文字调侃了那个貌似神圣的时代,从而以一种难能可贵的喜剧精神表现了后专制主义时代的滑稽性。
As one of the important representatives of the “third wave” of the Russian diaspora literature in the 20th century, the American Russian writer Sergei Donatovichi Dovratto attracted a large number of Russian readers with his unique writing style. He made a true and original expression of the social nature of the Soviet era and the living conditions of the Soviets. He looks at that absurd age with his unique spirit of ridicule, ridiculed the seemingly sacred age with witty, witty words full of wisdom, and thus shows the comicity of the era of post-absolutism in an uncommon comic spirit .