论文部分内容阅读
该文从英汉互译的直译与意译这两个基本策略入手具体阐述了直译与意译的概念,并在此基础上全面分析了策略运用的总体原则、基本步骤和常用方法。
论英汉互译中的直译与意译
【摘 要】
：
该文从英汉互译的直译与意译这两个基本策略入手具体阐述了直译与意译的概念,并在此基础上全面分析了策略运用的总体原则、基本步骤和常用方法。
【机 构】
：
重庆工业职业技术学院
【出 处】
：
无锡职业技术学院学报
【发表日期】
：
2008年03期
其他文献
为探究不同梯度磷添加对荆条幼苗光合特征的影响,设置4个磷添加水平0、10、20、30 gP/(m 2·a)(分别以CK、LP、MP、HP表示)的荆条幼苗盆栽试验。结果表明,4种施磷处理下
本文在单因素条件下,对海藻酸钠、卡拉胶、黄原胶等胶体对花生乳稳定性的影响进行研究,分析了油脂析出率、样品粘度及离心沉淀率等。结果显示,4种胶体对花生乳体系都有增黏作
《台北人》始终抓住了“人”做文章,囊括了台北都市社会的各阶层,精雕细刻,从容不迫。翻开《台北人》,卷首,是刘禹锡的《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王
在世界各国政府信息化进程中,韩国政府走在了前列。研究韩国电子政府的发展模式,有助于深入探索如何使电子政府的发展更加合理化,对促进中国行政改革与电子政府的发展具有一
对已建立的交缠聚合物溶液中DNA定量分离模型的影响因素，如DNA尺寸、电场强度、聚合物性质及聚合物质量浓度等进行了讨论，并就该模型对聚合物介质选择的指导性进行评价。实验证
[目的]探讨改良早期预警评分(MEWS)在普通病房潜在危重症病人中的预测价值。[方法]选取2019年1月—7月某三级甲等医院全院所有普通病房中医嘱为病危、病重病人1299例为研究对
城市群土地集约利用与新型城镇化耦合协调发展是土地管理学研究的核心问题,探讨长江中上游城市群——长江中游和成渝城市群的耦合协调发展水平,以期为中国其他城市群的相关研
利用马铃薯Y病毒（PVY）免疫试纸条,对PVY进行了快速检测,结果表明,试纸在2 min内,可特异性检出PVY,而健康的叶片无反应。刮下试纸条上显示的检测带,进行RT-PCR,能扩增到与预期大