论文部分内容阅读
在南非约翰内斯堡奔驰时装周举行的一次时装表演上,一位来自科萨部落的年轻人所设计的色彩斑斓的针织时装让人耳目一新,引起一片掌声。
这位年轻人名叫拉杜马·纳库拉,1986年出生,是马科萨(MaXhosa by Laduma)公司的创办人。拉杜马曾在南非伊丽莎白港的纳尔逊·曼德拉城市大学学习纺织设计与技术,做过题为《科萨文化的多彩世界》的论文。他在约翰内斯堡时装周所展示的时装就来自这篇论文所表达的概念。
2010年,拉杜马凭着这个项目在“南非印染和着色协会”设计比赛中胜出,得到去伦敦的机会,并且在伦敦首次获得国际比赛奖。
这个来源于科萨部落文化的项目获得成功,促使拉杜马创办了马科萨公司。
他说,他最初选择这个项目的目的就是寻找代表科萨文化的设计方案,发展出一套具有传统科萨色彩、串珠和花边特色的针织品。
传统与传承
高端针织品是否有助于发扬非洲传统文化?
拉杜马·纳库拉巧妙地处理了这个问题,他把自己理解的传统和文化融入到了他的设计创作实践中去。无论是部落著名的珠饰和特有的细腻色彩以及根深蒂固的文化形式都已经深深影响到了他的高端针织作品,伴随着科萨族人的精神与灵魂一同融入到了他的男士设计。
在16岁的时候,纳库拉非常希望他家能有一台电视机。他回忆说,他和他的兄弟姐妹,一起央求他们的单身母亲带他们到商店购买他们的第一台电视。但当他们到了店里的时候,他的母亲发现了一台手工针织机,售价还不到电视的一半,于是她迅速买下了它。这一天被纳库拉描述为“他的生活中最令人失望的一天”,而这一天也成为他生命中最重要的一天,由于他骨子里的创业欲望促使他帮妈妈把她的手工针织服装在他们的社区出售,这也引导他发现和研究了很多复杂的传统行为习惯,这最终将他引入一个高端的时尚设计师的殿堂。
在他所在的南非东开普省的社区,年龄在18到23之间的孩子,要在学校参加为他们准备的成年割礼仪式。在仪式结束后,他们从学校回到家后, 他们要经历一种被传统称为amakrwala的为期6个月的引导仪式,在这期间他们的旧衣服都要送给别人,这标志着他们童年的结束。而后,他们的父母需要买一些新的衣服,这就包括高端的针织男装品牌,类似于pringle and lyle
这位年轻人名叫拉杜马·纳库拉,1986年出生,是马科萨(MaXhosa by Laduma)公司的创办人。拉杜马曾在南非伊丽莎白港的纳尔逊·曼德拉城市大学学习纺织设计与技术,做过题为《科萨文化的多彩世界》的论文。他在约翰内斯堡时装周所展示的时装就来自这篇论文所表达的概念。
2010年,拉杜马凭着这个项目在“南非印染和着色协会”设计比赛中胜出,得到去伦敦的机会,并且在伦敦首次获得国际比赛奖。
这个来源于科萨部落文化的项目获得成功,促使拉杜马创办了马科萨公司。
他说,他最初选择这个项目的目的就是寻找代表科萨文化的设计方案,发展出一套具有传统科萨色彩、串珠和花边特色的针织品。
传统与传承
高端针织品是否有助于发扬非洲传统文化?
拉杜马·纳库拉巧妙地处理了这个问题,他把自己理解的传统和文化融入到了他的设计创作实践中去。无论是部落著名的珠饰和特有的细腻色彩以及根深蒂固的文化形式都已经深深影响到了他的高端针织作品,伴随着科萨族人的精神与灵魂一同融入到了他的男士设计。
在16岁的时候,纳库拉非常希望他家能有一台电视机。他回忆说,他和他的兄弟姐妹,一起央求他们的单身母亲带他们到商店购买他们的第一台电视。但当他们到了店里的时候,他的母亲发现了一台手工针织机,售价还不到电视的一半,于是她迅速买下了它。这一天被纳库拉描述为“他的生活中最令人失望的一天”,而这一天也成为他生命中最重要的一天,由于他骨子里的创业欲望促使他帮妈妈把她的手工针织服装在他们的社区出售,这也引导他发现和研究了很多复杂的传统行为习惯,这最终将他引入一个高端的时尚设计师的殿堂。
在他所在的南非东开普省的社区,年龄在18到23之间的孩子,要在学校参加为他们准备的成年割礼仪式。在仪式结束后,他们从学校回到家后, 他们要经历一种被传统称为amakrwala的为期6个月的引导仪式,在这期间他们的旧衣服都要送给别人,这标志着他们童年的结束。而后,他们的父母需要买一些新的衣服,这就包括高端的针织男装品牌,类似于pringle and lyle