论文部分内容阅读
"对应式换码”与"淡化式换码”是两种不同的翻译手段,它们在风格的表现形式上各具特点.探讨和分析关于它们的一些实际例子对提高我们的翻译技巧和水平具有积极意义.
浅析汉译英“对应式换码”与“淡化式换码”之应用
【摘 要】
：
"对应式换码”与"淡化式换码”是两种不同的翻译手段,它们在风格的表现形式上各具特点.探讨和分析关于它们的一些实际例子对提高我们的翻译技巧和水平具有积极意义.
【机 构】
：
韶关学院外语系
【出 处】
：
韶关学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2001年5期
其他文献
在一水硫酸氢钠存在下由异戌醇和乳酸合成了乳酸异戌酯, 讨论了硫酸氢钠催化合成乳酸异戌酯的条件.结果表明,其催化活性良好.
对集装箱起重设备中小车定位及负载摇晃问题进行了研究。通过拉格朗日分析法,建立了小车负载的动态模型,提出了采用2段加速及叠加防摇速度分量驱动小车从而抑制负载摆动的方
煤气储罐遭腐蚀，不仅浪费金属资源，甚至引起爆炸，火灾等事故，其防腐方法是采取罐表面涂料和阴极保护相结合。
作为一种新型的专利价值视角，专利模糊性理论使得相关方对专利有了更深层次的理解，从专利模糊性和含义出发，对专利模糊性产生的背景进行了分析，同时，对专利申请的爆炸性增长和反向
Autobact系列全自动微生物分离培养系统是带有专用样本采集及分离培养装置的、高度自动化的接种与分离培养系统,该系统可对痰液、尿液、粪便及拭子样本进行自动化的前处理,自