论文部分内容阅读
本文以新近进入汉语的日语借词为研究对象,就日语借词的分类、进入汉语后的变化、对汉语造成的影响等进行了分析和总结;并运用翻译学上"归化"和"异化"的理论,印证了词汇交流中存在着"归化"和"异化"相互交融的现象。
论近年来进入汉语的日语借词
【摘 要】
：
本文以新近进入汉语的日语借词为研究对象,就日语借词的分类、进入汉语后的变化、对汉语造成的影响等进行了分析和总结;并运用翻译学上"归化"和"异化"的理论,印证了词汇交流
【机 构】
：
深圳职业技术学院应用外国语学院
【出 处】
：
齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
小微企业在一个国家或地区的社会经济体系中具有重要的地位。重庆市促进小微企业发展主要体现在对小微企业的财政资金支持和税收优惠、增加融资渠道降低融资成本以及孵化培育
基于浙江省2个县市12个行政村的265户农户的抽样调查数据,对农户林地流入选择行为及林地流入规模影响因素进行实证分析表明:村集体是农户林地流入的重要来源,林地流转市场化
乡镇公务员职业压力是指乡镇公务员在执行国家政策或是提供公共服务时,所感知到的压力,并对此做出的心理和行为上的反应。乡镇公务员作为乡镇行政工作的重要载体,其自身面临
<正>草原上万马奔腾,天空中雄鹰翱翔,小溪里泉水淙淙,摇篮旁深情吟唱……伴着激动人心、震撼灵魂的琴声,高昂着那颗尊贵的“大头”,披散着一头马鬃似的长发,无
我国的医院基础建设不断的发展,现在弱电智能化系统已经在医院的基础建设当中开始应用,文章简单的介绍了弱电智能化系统在医院建设当中的应用。
目的分析循证护理在急性心肌梗死后心律失常护理中的应用。方法选取2010年2月-3013年5月接收的60例急性心肌梗死后心律失常患者作为研究对象。将患者随机分成对照组和观察组,
我国正处在从制造大国向制造强国转变的关键时期,迫切需要一批具有工匠精神的建设者。中职学校担负着培养高技能人才的重要任务,中职德育是培养工匠精神的主阵地。只有具备工
目的对乙型肝炎患者失眠的原因及护理方法进行分析。方法随机抽取乙型肝炎患者120例,在患者知情同意的情况下随机分为两组,对照组和实验组,每组60例。对乙型肝炎患者失眠的原
企业技术中心作为传统企业的创新源头,信息化建设对企业转型至关重要。从管理业务设计、服务器部署设计、技术架构设计三个方面介绍企业信息化平台的设计与实现。将信息化与
为顺应"南充新未来·成渝第二城"总体目标的新要求,为"155发展战略"提供强大的产业人才支撑,推动产业转型升级,助力大城崛起,在全市大力营造"大众创业、万众创新"的浓厚氛围